事实上，研究人员发现，面对面的互动和对话会影响创作过程，但联合办公区或咖啡店虽然有一定程度的噪音，同时也不会受到干扰。
Indeed, the researchers found that face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and yet a coworking space or a coffee shop provides a certain level of noise while also providing freedom from interruptions.
粗犷的外表也不适合办公室。
“漫游”为“联合办公”提供了一个空间。
和我的丈夫配合办一些音乐会，或其他公益活动。
My husband and I would do some concerts, and other commonweal activity.
行业参与职业教育的积极性不高，联合办学困难重重。
The profession participation vocational education enthusiasm is not high, the union school is beset with difficulties.
什么样的企业适合办iso 9001理质量管理认证？
What kind of business suit to do ISO9001 quality management certification?
上海戏剧学院创意学院联合办学方案的招生政策是什么？
What's the admission policy of the joint program of Shanghai Theatre Academy School of Creative Studies?
混合办公废纸（MOW）是可回收纤维的一个主要来源。
Mixed office waste (MOW) is a major source of available recycled fibers in the future.
椭圆形办公室是综合办公区的一部分，它组成了白宫的西翼。
Named for its distinctive oval shape, the Oval Office is part of the complex of offices that make up the West Wing of the White House.
一般情况下，越是分散注意力的衣服或珠宝，越不适合办公室着装。
In general, the more distracting a piece of clothing or jewelry is, the less appropriate it is for office wear.
参加上海戏剧学院+新西兰联合理工学院联合办学项目有何优势？
What's the advantage to apply to the joined program by Shanghai Theatre Academy and UNITEC Institute of Technology?
实验结果表明，溶剂预处理可以有效地提高混合办公废纸的脱墨效率。
Experiment results showed that solvent pretreatment can effectively promote the deinking efficiency for mixed office waste paper.
在教育和文化方面，要继续扩大交流与合作，鼓励联合办学和增派留学生。
Both sides should continue expanding exchanges and cooperation in the areas of education and culture encourage joint running of schools and increase the exchanges of students.
通过红外光谱分析讨论混合办公废纸酶脱墨过程纤维组分特征官能团的变化。
Changes of function group in enzymatic deinking of mixed office waste pap er were studied through infrared spectra.
相关报道称，周董和好友雪糕合办的亚洲舞道馆也将于今年7月在成都成立分校。
In other related reports, Jay and good friend and dancer Xue Gao will also open a branch of their dance studio Asia Dance Way in Chengdu this July.
填充采用进口超细纤维，触感柔和，透气性强，尤其适合办公、旅行和家居使用。
Filler adopts imported superfine fibber, mild, permeability is strong, especially suitable for office, travel and household use.
这些舒适的橡胶或者塑料拖鞋也许能给我们的脚放放假，但是太不适合办公室的气氛了。
Those comfy rubber thongs that give our feet a vacation just don't set the right vibe at the office.
资料馆每年均会与社区文娱中心合办两个影片回顾展，以引起市民对本地电影的兴趣。
It co- organises two film retrospectives with the community arts centres each year to arouse public interest in local cinema.
他们可能在家里有一间“办公室”，或者使用联合办公空间，或者就近选择一家咖啡厅。
They may have an "office" at home, in a co-working space or even at the nearest coffee shop.
有些联合办学机构依靠当地合作伙伴提供部分师资，而有些国外学校则自己包揽全部的教学任务。
While some joint ventures rely on the local partner to provide some teachers, some foreign schools teach the entire program themselves.
这样，庭院的房子和胡同的邻居们也因房屋拆迁而高兴，据说这样是为了让北京更适合办奥运会。
So, too, are the courtyard houses and the hutong neighbourhoods, flattened in an orgy of destruction that was supposed to make Beijing more presentable for the Olympics.
有很多服务的方式供a.a。会员选择，例如分会间联合办公室代表、总服务代表、大会代表。
Member of A. A. may be chosen to serve in many ways... intergroup representative, general service representative, conference delegate.
就在上星期，秘书长科菲•安南在日内瓦主持了艾滋病规划署/世卫组织联合办公楼的落成仪式。
Just last week, Secretary-General Kofi Annan inaugurated the new joint UNAIDS/WHO building in Geneva.
联合办公通常来说比起给员工家装备诸如高速网线及电话等通讯终端都会更便宜，也更少的破坏性。
Co-working is often cheaper and less disruptive than equipping a telecommuting employee’s home with high-speed Internet and phone service.
联合办公通常来说比起给员工家装备诸如高速网线及电话等通讯终端都会更便宜，也更少的破坏性。
Co-working is often cheaper and less disruptive than equipping a telecommuting employee’s home with high-speed Internet and phone service.
应用推荐