只要打一下响指,我就可以得到我选中的任何东西。
I could obtain with the snap of my fingers anything I chose.
当我们对别人微笑时,我们可以得到一个微笑作为回报。
如果你在我们店里消费30美元,就可以得到两小时的免费停车。
You will receive 2 hours of free parking if you spend $30 in our store.
你甚至可以得到一些顶级旅游景点的免费门票。
这将会很有趣,参与者还可以得到一个50美元的礼券。
It'd be kind of fun plus participants get a $50 gift certificate.
购买一册就可以得到一份免费好礼。
孩子们可以选择立即得到一个小奖励,比如一块曲奇,或者如果他们等15分钟,就可以得到两块曲奇。
They were given a choice between receiving a small reward, such as a cookie, immediately, or if they waited 15 minutes, they could have two.
从无用的知识之中可以得到那么多乐趣。
获胜者可以得到去帕森斯求学的机会。
The winner gets the opportunity to go to Parsons - as a student.
在这家商店里你可以得到公平的交易。
未来,你可以得到一本根据你的需要量身定制的书。
In the future, you can get one tailor-made to your own needs.
如果你问对了问题,你就可以得到对的答案。
在晚会上,每个孩子都可以得到一块蛋糕。
你可以得到的奖励就是帮助别人学习的成就感。
As a bonus, you get the personal satisfaction of helping others to learn.
数百万人的生活会因此改善,不少生命可以得到挽救。
在多数情况中,精神障碍可以得到有效诊断和治疗。
In most cases mental disorders can be diagnosed and treated effectively.
追问,你就可以得到答案;搜寻,你就能够发现你想要的。
不管是谁,只要解决了这个难题,就可以得到奖励。
如果你不确定在哪可以得到帮助,请问问你的家庭医生。
If you are unsure where to go for help, ask your family doctor.
你可以得到豆类营养上的好处而又不用摄入额外的糖分。
You get the nutritional benefits of legumes, but without the extra sugar.
感谢你所犯的每一次错误,因为你可以得到宝贵的教训。
Be thankful for your mistakes, because they will teach you valuable lessons.
我们已经可以得到距离地球百万光年之外星系的照片了。
Now we have images of galaxies millions of light years away from Earth.
由于国际救援组织的努力,人们仍然可以得到水的供应。
Water is available, thanks to international aid organizations.
我希望我可以得到一份有趣的工作,而不是平淡无奇的。
I hope I can get an interesting job and not something ordinary.
它会提醒你只要你努力的话就可以得到你想要的任何东西。
It will remind you of everything you can obtain if you work hard enough.
我们想展示对遗传信息不必惊慌,而且数据公布的风险可以得到控制。
We want to show that genetic information need not be frightening and that the risks of publishing data can be managed.
如果我们将销售业绩保持在目标之上,我们可以得到奖金,甚至升职。
If we meet it consistently, we'll get bonuses and, eventually, a promotion.
很难相信我竟然可以面对面地看到Twins,还可以得到她们的签名。
It's hard to believe that I can see the Twins face to face, and get their signatures.
你真正想得到的任何东西,都可以得到,只要你真正的去追求。
Anything you really want, you can attain, if you really go after it.
你真正想得到的任何东西,都可以得到,只要你真正的去追求。
Anything you really want, you can attain, if you really go after it.
应用推荐