• youdao

  • 唐朝是中国古诗的极盛时期。

    The Tang Dynasty was the golden age of classical Chinese poetry.

    《新英汉大辞典》

  • 我们中国的古诗真的很棒。

    Our Chinese ancient poems are really great.

    youdao

  • 我会背诵很多中国古诗。

    I can recite many Chinese poems.

    youdao

  • youdao

  • 2001年,小雷在上海找到了一份工作,由于收入不高,他开始利用业余时间在书店或图书馆阅读古诗的相关书籍。

    In 2001, the younger Lei found a job in Shanghai and began to read books related to ancient poems at bookstores or libraries in his spare time, since he didn't make much money.

    youdao

  • 吴老师,我无法完全理解这首古诗。

    Mr Wu, I can't understand the ancient poem completely.

    youdao

  • 我参加了那里的中国古诗朗诵比赛。

    I took part in the Chinese Ancient Poem Reading Competition there.

    youdao

  • 我喜欢大声朗读中国古诗,以便更好地理解它们。

    I enjoy reading Chinese ancient poems aloud to better understand them.

    youdao

  • 尽管那个女孩只有六岁,但她会三百多首中国古诗。

    Although the girl is only six years old, she knows more than 300 ancient Chinese poems.

    youdao

  • 最近,教育部把学生要背诵的古诗数量从14首增加到72首。

    Recently, the Ministry of Education has increased the number of ancient Chinese poems, from 14 to 72, for students to memorize.

    youdao

  • 这张照片和一首中国古诗产生了共鸣:宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。

    This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.

    youdao

  • 这首古诗很费解。

    This classical poem is hard to understand.

    《新英汉大辞典》

  • 下面给大家带来古诗诵读《春晓》。

    Next, we are bringing the ancient poetry reciting "Spring Dawn".

    youdao

  • 然而,其他人对中国古诗不感兴趣。

    However, others show no interest in Chinese poems.

    youdao

  • 我喜欢啊。读古诗是我从小的爱好。

    I like it. Reading ancient poetry is a hobby of mine since childhood.

    youdao

  • 所以想先背背古诗酝酿酝酿情绪。

    So I decided to recite some ancient poems to prepare my mood.

    youdao

  • 很多首中国古诗中提到杭州。

    The city has been mentioned in famous Chinese poems.

    youdao

  • 他喜欢费力地读中国古诗。

    He enjoys wading through classical Chinese poetry.

    youdao

  • 送给你们一首中国古诗。

    To give you a classical Chinese poetry.

    youdao

  • 老天!什么是古诗人社?

    God. What was the Dead Poets Society?

    youdao

  • 其实,我打算以后要多研究一下中国的古诗。

    Actually, I am going to study Chinese poetry.

    youdao

  • 此外,和谐原则被视为古诗翻译的参考原则。

    Moreover, Harmony principle is regarded as the translation principle of classical Chinese verses.

    youdao

  • 这哪是什么古诗词啊!

    They are no ancient poems at all!

    youdao

  • 你能用简明的语言概括这首古诗的中心思想吗?

    Can you sum up the central idea of this ancient poem in plain terms?

    youdao

  • 中国古诗的可译性一直是文学翻译评论中的热门话题;

    The translatability of Chinese poetry has been a hot issue in the commentary of literary translation.

    youdao

  • 武艺姝说道:“我从古诗中得到了一种现代人无法给与我的感觉。

    I get feelings from ancient poetry that modern people cannot give me.

    youdao

  • 武艺姝说道:“我从古诗中得到了一种现代人无法给与我的感觉。

    I get feelings from ancient poetry that modern people cannot give me.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定