好像又要变天了。
It looks as though the weather is going to turn nasty again.
近年来，由于干旱、炎热的天气，以及全球变暖导致的多变天气模式，导致了更多的森林火灾。
In recent years, there have been more wildfires because of dry, hot weather, and changeable weather patterns because of global warming.
太闷热了， 看来要变天。
要变天啦，快把麦子收起来吧！
那夜又变天了。
大坝可以改变天气模式的提法并不新鲜。
风呼呼地刮着，好像要变天了。
他们预料到会变天而带了很多厚衣服。
In anticipation of bad weather they take plenty of warm clothes.
他们预料到会变天而带了很多厚衣服。
In anticipation of bad weather they took plenty of warm clothes.
你不能改变天气，但你可以改变心情。
You can not change the weather but you can change your mood.
你不能改变天气，但你可以改变心情；
You can not change the weather, but you can change the mood;
你不能改变天气，但你能改变你的心情。
预报说今天下午开始变天。
良友在身旁，地狱变天堂。
前一篇庸才变天才！
改变天空的颜色。
那咱们最好在变天前把这些剩下的卷心菜收回去。
Then wed better pick the rest of these cabbages before the weather changes.
用传统的材料力学方法设计应变天平时要作较大的简化。
Traditional mechanics of materials method applied to designing strain-gauge balances is simplified much more.
但是Jono说他不会改变天生患有特-柯二氏综合征的事实。
But Jono says he would not change the fact he was born with Treacher Collins syndrome.
旅行计划有时是灵活机动的，以便应付多变天气和突发事件。
Sometimes a travel plan is also flexible in order to cope with changeable weather and unexpected emergencies.
例如，该开关可以改变天线的总长，从而改变天线的频率范围。
For example, the switches may change the overall length of the antenna such that the frequency range of the antenna is changed.
村里的老农注视着飘荡的云雾，喃喃自语道：“明天要变天了。”
The village farmer watched the floating clouds, muttered: "tomorrow to change."
悲观主义者抱怨有风，乐观主义者期待变天，现实主义者调整船帆。
The pessimist complains about the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sails.
悲观主义者抱怨有风，乐观主义者期待变天，现实主义者调整船帆。
The pessimist complains the wind; the optimist expects it to change; the realist adjusts the sail.
而且，他担心要变天，因为他也闻到了某种气味——他怀疑可能要下雪了。
And he was much taken up with the weather, for he too could smell something-something suspiciously like approaching snow.
而且，他担心要变天，因为他也闻到了某种气味——他怀疑可能要下雪了。
And he was much taken up with the weather, for he too could smell something-something suspiciously like approaching snow.
应用推荐