三年来他一直受雇当消防员。
For the past three years he has been employed as a firefighter.
许多毕业生受雇于电子与计算机行业。
Many graduates are employed in the electronics and computing industries.
她受雇在一家饭店做厨师。
超过3000名本地工人受雇于旅游业。
More than 3,000 local workers are employed in the tourism industry.
她连续不断地受雇于人，一直工作到六十五岁。
She was in continuous employment until the age of sixty-five.
一些工人合法受雇用，但大多数人是非正式的，既没有健康保险，也没有工资保障。
Some workers are legally employed, but the majority work unofficially with neither health insurance nor wage security.
男性的起薪更高，拥有更多的辅导机会，受雇的概率也更高。
Men score higher starting salaries, have more mentoring, and have better odds of being hired.
若想要受雇，人们需要基础教育。
People need basic education if they are to become employable.
伯特是不受雇于任何人的自由演员。
有人受雇闲坐着玩游戏。
他现在受雇为顾问。
汤姆受雇成为一名职业电竞选手，这是他梦寐以求的工作。
Tom is employed as a professional e-sports player, which is his dream job.
约翰昨天签约受雇。
她受雇为一名畅销书作者做广告。
四分之一的法国工人受雇于公共部门。
One in four French workers is employed by the public sector.
现在人们总是担心他们会不会终生受雇。
Right now people worry that we don't have lifetime employment anymore.
他们不直接受雇，而是通过顾客的治疗师。
They aren't hired directly, but through a client's therapist.
他决不会受雇于你作杀手的。
在怀奥河地区，有些农民受雇专职消灭野兔。
In Waiau there are farmers employed full time for rabbit eradication.
他们必须接受雇主提出的任何条件。
在外面受雇于婚礼或者宴会来演奏。
让人们受雇于无力自保的公司，帮不了任何人。
Nobody is helped by having people employed in companies that aren't viable.
很多时候保密是HD受雇的条件之一。
Secrecy is a condition of many of the engagements HD takes on.
不幸的是，在你受雇前，毒性老板是很难识别的。
Unfortunately, toxic bosses are hard to spot before you're hired.
讨价还价后这名工人受雇于出价最高的雇主。
“我受雇于一个我对此做不了多少的时期，”他说。
“I was employed at a time I couldn’t do much about it, ” he said.
“我受雇于一个我对此做不了多少的时期，”他说。
"I was employed at a time I couldn't do much about it," he said.
他受雇于一家银行。
其中一些为受雇或者运营非常有名的公司。
永远的硬汉西尔维斯特·史泰龙曾受雇为狮笼打扫员。
Sylvester Stallone, always the tough guy, was once employed as a lion cage cleaner.
应用推荐