• 有的语法家还提出了祈使句的主语都是受话者。

    Some grammarians believe that the subject of any imperative is the addressee.

    youdao

  • 在现实生活中,发话者和受话者必定存在一种地位对比关系。

    The speaker and the hearer are sure to have a status relationship.

    youdao

  • 它的表现形式是新旧信息交替,信息对受话者而言是可及的。

    Its outer features are alternation of new and old information and accessibility to the audience.

    youdao

  • 如果你要接电话的人付电话费,而且对方也同意,那就告诉电话员你要打“受话者付费电话。”

    If you would like the person you are calling to pay the charges, that is, if the person agrees, tell the operator that you want to make a "collect call".

    youdao

  • 语言交际是交际双方的互动过程,涉及发话者的话语产生和受话者的话语理解,而话语理解对交际成功至关重要。

    Verbal communication is an interactive process involving utterance production by the speaker and utterance understanding by the hearer, with the latter being a key point in successful communication.

    youdao

  • “经验省略”是指交际双方在享有共同文化知识和语用前提的基础上,对受话者的文化经验以缺省的形式进行预设,从而提高交际效率的现象。

    Cognitive context is the psychological basis of experience default, and context meaning should be the reference in dealing with textual addition or omission in translation.

    youdao

  • “经验省略”是指交际双方在享有共同文化知识和语用前提的基础上,对受话者的文化经验以缺省的形式进行预设,从而提高交际效率的现象。

    Cognitive context is the psychological basis of experience default, and context meaning should be the reference in dealing with textual addition or omission in translation.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定