一般叶角越小，冠层受光越优越。
Generally, the smaller the leaf Angle was, the better the light distributed.
导电性受光暴露的影响。
光控开关主要是由发光素子、受光素子构成。
Light control switch is mainly light bamboo, bamboo form by light.
半导体受光的作用，我们发现其导电性很高。
Subjected to light, the conductivity of semiconductors is found to be high.
植物群体受光结构与光截获的研究是冠层小气候研究重要领域之一。
Study on vegetation colony structure and the interception of light by a canopy is one of important fields of the study on canopy micro-climate.
植被空间分布格局受光、热、水、土等的影响表现出一定的规律性。
The spatial distribution of vegetation is following a certain pattern determined jointly by factors like light, heat, rainfall and soil etc.
传统的偏振测量仪由于采用单光路测量系统，测量精度受光源稳定性限制较大。
The single optical path measuring system is adopted in traditional polarimeter and its precision is not high, mainly affected by the instability of light source.
不闭颖的颖花，颖内湿度低，籽粒含水量少，果皮受光老化，因而米粒发育不良。
The grains did not' develop well. because the flowers could not close in time. the humidity in them was lower. the water content of the seeds was less and coats were ageing by light.
在对已有成果综合分析的基础上，探讨了植物群体受光结构与光截获研究中亟待解决的问题。
On the basis of the existing results, the problems in the studies on vegetation colony structure and the interception of light by a canopy are dis-cussed.
由于背抛光面对受光面入射光的反射，使得少子产生率和受光面表面光电压都高于单面抛光片。
Because of the reflection on the back surface the minority carrier generation and illuminated surface photovoltage of both sides polished wafer will be higher than one of single side polished wafer.
而如果电转化率提高，平均单位的发电成本就会随之降低，从而在不增加受光装置面积的情况下提高发电量。
Boosting the conversion rate higher reduces the per-unit cost of generating the electricity, producing more power without requiring more space for the solar panels.
天然食用色素的优点在于其安全性，缺点是其稳定性差，易受光、热、空气和金属离子的影响而变色或褪色。
The natural food pigments are safe, while their stabilities are bad. They are easy to change their color or fade when they are exposed to light, heat, air and metallic ions.
噢，你不知道我请求过史坦尼斯多少次，让我们再举行一次婚礼，受光之王祝福的，真正的灵魂与肉身的结合。
Oh, you cannot know how many times I have begged Stannis to let us be wed again, a true joining of body and spirit blessed by the Lord of Light.
较为系统地讨论了植物群体受光结构参数及参数获取的新技术新方法、光截获模型及受光结构参数与光截获的关系。
In this paper, the parameters of vegetation colony structure, up-to-date technique in the parameters obtaining, the model of the interception of light by a canopy and their relation are presented.
我首先被照片中的高光部分迷住了，在那绵长而无断裂的白色与浅灰的影调展现中，浅色受光物体的肌理显得明朗而厚重。
At the first sight of highlight, I was deeply enchanted with a long and continuous white-and-grey tone. Texture of light-colored object seems bright and heavy, setting off by light.
机器采用混合光路设计和单向滑动平台，减小了切割功率受光程远近的影响，增加了切割加工过程中的运动稳定性和可靠性。
We adopt mix optical path and unidirectional sliding table, which minimize the impact of optical path length on laser power, enhance movement stability and reliability during cutting.
以前的研究表明，高等植物叶绿体谷氨酰胺合成酶（GS2 ）受光调节，但叶片胞液GS（GS1 ）和非光合作用组织中的GS很少受光的影响。
The previous studies showed that the expression of chloroplast GS2 is mediated by light but cytosolic GS1 and GS in non photosynthetic tissues of higher plants are little influenced.
太阳能电池（或称光伏电池）由硅制成，受阳光照射时产生电流。
Solar or photovoltaic cells, made of silicon, produce an electrical current when exposed to sunlight.
光伏电池通常对光谱中的可见光和紫外线波段的光子受激性最好，但高频红外光子也能激发电流。
Photovoltaic cells are usually most responsive to photons in the visible and ultraviolet parts of the spectrum, but they can also respond to high-frequency infrared photons.
在自然光或者明亮的人造光源下受照射已被证实是一种有效的治疗季节性情感抑郁症方法。
Exposure to natural light or a bright artificial lightsource has been shown to be as effective as medication in treating somepeople with seasonal affective disorder.
在摩尼的神话里，人是受迷惑，堕落于实在物中，但本质上，他是一个光之分子，从而一个在物质中的人与神在一起。
In Mani's myth man is lost and fallen in existence, but in essence he is a particle of Light and thus one in substance with God.
受温度、紫外线光、肉中的矿物质、肉的时间影响。
Affected by temperature, ultraviolet light, minerals in meat, aging of meat.
受激喇曼散射使得信号波长就象是更长波长信号通道或者自发散射的喇曼位移光的一个喇曼泵。
Stimulated Raman scattering signal wavelength is like making a longer wavelength signal path or spontaneous Raman scattering of a Raman - displacement pump.
激光是指受激辐射光放大的排放量。
LASER significa Light Amplification by Stimulated Emissions of Radiation.
间接光的颜色受物体的颜色影响。
The color of that light is affected by the color of the object.
过去由于受材料的限制，无法找到足够高电光系数的透光材料，所以基于电光材料制造的光器件鲜有耳闻。
In the past people can not get proper material which has high enough eo coefficient, so we seldom heard about VOAs based on eo material.
过去由于受材料的限制，无法找到足够高电光系数的透光材料，所以基于电光材料制造的光器件鲜有耳闻。
In the past people can not get proper material which has high enough eo coefficient, so we seldom heard about VOAs based on eo material.
应用推荐