我的头发还看得过去吗？
这沙发还可当床用。
她的头发还有点湿。
妈妈是金发还是深褐色头发？
你想直发还是要鬈曲的呢？
他们留直发还是卷发？
把我的假发还给我！
皮诺乔并没有把假发还给他，而是把它放在自己的头上，半个脑袋都被套进去了。
Instead of giving the wig back, Pinocchio put it on his own head, which was half swallowed up in it.
每根更小的线都比人的头发还要细。
去理个发还是得到一个合适的工作？
下次上课时，教授发还了试卷。
The next class period, the professor handed the tests back out.
值得庆幸的是，通常头发还会再长出来。
一度他的头发还着火了。
步骤六、爆发还是沉寂。
是留长发还是短发呢？
总的来说，世界农业潜力的开发还不到60%。
Overall, less than 60% of the world's agricultural potential is exploited.
离出发还有一分钟。
距离每日使用AOP语言进行应用程序开发还有多远？
How far are we from everyday usage of AOP languages for application development?
我将把测验试卷发还你们，我们可以一起再检查一遍。
I'll give you your tests back and we can go through them together.
无论是开源开发还是闭源开发，GCC都是开发的基础。
GCC is the cornerstone of development in both the open source and closed source worlds.
同时刊发还有一篇文章，盛赞他的影响力正在好莱坞上升。
The accompanying article lauded his rising influence in Hollywood.
沃尔夫冈的音乐早发还得益于两位老师：他的父亲和姐姐。
Wolfgang's early musical start also had the benefit of two teachers, his father and his sister.
其售价比一般食品高，而部分差价则作为补贴发还给农民。
It is sold at a higher price than ordinary food, with a subsidy passed back to the farmer.
但是，本月局势的突然爆发还是使得大部分巴林人感到震惊。
But this month's sudden escalation surprised most Bahrainis.
经商标局核准后，将原《商标注册证》加注发还，并予以公告。
After examination and approval by the Trademark Office, the original Trademark Registration Certificate shall be returned with the necessary notation, and the renewal shall be published.
确实，银行需要资金来源和期限的多样化组合，无论是批发还是零售业务。
In truth, Banks need to have a diverse set of funding sources and maturities, whether wholesale or retail.
有些外国学者很快（甚至比危机爆发还快）就宣判了亚洲经济奇迹的死刑。
Some foreigners were quick—too quick—to pronounce the Asian economic miracle dead.
有些外国学者很快（甚至比危机爆发还快）就宣判了亚洲经济奇迹的死刑。
Some foreigners were quick—too quick—to pronounce the Asian economic miracle dead.
应用推荐