在漆黑的夜晚，儿童应该穿可以反光的衣服。
这种反光的头发能保护人类吗？
反光的不是海水中蒸发水分而形成的盐结晶，虽然这个想法不错。
What's reflecting the light is not salt from seawater that has evaporated, although that's a good guess.
活动物舌头通常是湿的，是应该反光的。
The tongue in living animals is generally wet and, hence, is expected to glisten.
反光的表面适合做装饰。
柱子的表面是反光的吗？
如果天色暗时在室外锻炼，则需要穿上可以反光的衣服。
If it's dark when you exercise outside, wear reflective clothing.
一系列的细金属柱子支撑着这个反光的顶棚。
A series of slim metal columns support the reflective canopy.
流动表面上的亮条纹是高度反光的薄片的轨迹。
Light streaks on surface of flow are traces of highly reflective flakes.
流动表面上的亮条纹是高度反光的薄片的轨迹线。
Light streaks on surface of flow are traces of highly reflective flakes.
一切都是黑色，甚至反光的地面和天花板也是黑色。
Everything is black, even the reflective floors and ceiling.
盖里：我知道了，谢谢。我想我还是选防反光的比较好。
Gray: : I got it. Thanks a lot. I think I'd better choose the anti-glare one.
真相，是人类梦想序列中由于过多反光的存在而丢失的属性。
Truth is a missing attribute in human dreaming sequences due to the presence of too much anti-light.
该涂覆手术紧固件包括型芯和涂覆在型芯上的相对非反光的涂层。
The coated surgical fastener includes a core and a relatively non-reflective coating applied about the core.
他驶进了这反光的圈子，他想，要不了多久就能驶到湾流的边缘了。
He steered inside of the glow and he thought that now, soon, he must hit the edge of the stream.
这种材质完全吸收光影，与亮色反光的铝材外表面形成强烈的对比。
The material entirely absorbs light and shadow, while creating strong contrast with the bright, reflective exterior.
他在20多年里反复描绘这座池塘，记录下了水面反光的细微变化。
He painted the lake repeatedly for more than 20 years, recording the infinitesimal changes in the light reflected in the water's surface.
湖：和平与宁静。其他解释：1，天堂；2，象镜子一样反光的池塘。
Lake peace and tranquility (262-8). Other possibilities: 1. a haven. 2. pool-that which reflects or mirrors.
金属般反光的表面效果与周围环境交相辉映，映衬出飞舞、灵动的色彩。
The reflective metal surface perfectly integrates into the surrounding environment, echoes interactively with the swaying colors.
比较明亮区域显示的是大气波的波峰，因为在那里，水面是平静和有反光的。
The brighter regions show the crests of the atmospheric waves, because there, the water is calm and reflective.
学习的项目提供了一个框架，鼓励学生成为有创造力，关键和反光的思想家。
Thee MYP provides a framework of learning, which encourages students to become creative, critical and reflective thinkers.
惠普没有用光缆，而是应用了光波导——数条塑料细丝包以高反光的金属薄膜。
Instead of optical fibre, HP is using waveguides-small strips of plastic with grooves on their highly reflective metallic walls.
考虑到要拍摄不同的表情，他们在莫利纳的脸上贴上了可反光的小球，然后拍摄他不同的表情。
To allow for different expressions, Mr Molina had small reflective beads glued to his face and then was filmed making different expressions.
SV-2400LCD显示器采用抗反光的钢化玻璃保护屏，也可选用电容式触摸屏。
The SV-2400 LCD monitors are available with an anti-reflective, tempered glass protective overlay or an optional capacitive touchscreen sensor.
尤其是在晚上，其成效显著，因为它们反光的眼睛能使它们比大多数猎物看的更加清楚。
They are particularly effective at night, when their light-reflecting eyes allow them to see better than much of their prey.
在许愿井幼儿园，早晨家长们轮流穿着反光的背心，带着话步机，指挥车辆在学校车道上缓缓挪动。
At Wishing Well, the parents take turns wearing reflective vests and carrying walkie-talkies, just to manage the morning traffic inching along the school's driveway.
城市中的绿色建筑，包括绿化的屋顶和更加反光的建筑材料，将进一步有助于减缓变暖的速率。
Green architecture in cities, including green roofs and more highly reflective construction materials, would further contribute to a slowing of warming rates.
为以防万一您不得不呆在雪地中，必须保证有一块保暖毛毯，一件反光的外套和一块巧克力。
Always have a warm blanket, a reflective jacket and a bar of chocolate with you in case you get stranded in snow.
如果你的猫猫是室外猫的话，请考虑给它佩戴反光的名牌，以增加它在黑暗情况下和夜里的安全性。
If you allow your cat to go outdoors, please consider a reflective collar for added safety on dark nights.
如果你的猫猫是室外猫的话，请考虑给它佩戴反光的名牌，以增加它在黑暗情况下和夜里的安全性。
If you allow your cat to go outdoors, please consider a reflective collar for added safety on dark nights.
应用推荐