我只得动用我的存款了。
总统授权明智动用军队来保护我们的公民。
The president authorizes the judicious use of military force to protect our citizens.
他说如果联合国认为有必要，他就支持动用武力。
He says he would support the use of force if the UN deemed it necessary.
必要时我们会动用空军力量来保护联合国维和部队的安全。
We will use air power to protect UN peacekeepers if necessary.
政府在必要时可以动用军队。
The government, when necessary, has recourse to the armed forces.
托尼确信他能动用一些关系把你弄进来。
我在银行还有一点钱，需要时可以动用。
他们不得不动用应急食物。
就在她准备动用积蓄时，格雷格赶来救了她的急。
Just when she was ready to dip into her savings, Greg hastened to her rescue.
因为不想动用存款，我们申请了一笔贷款买汽车。
We took out a loan for the car because we didn't want to dip into our savings.
我们这些推动该法案的人将认为自己是最成功的，如果它能作为一种激励，使其在一开始就不被动用。
Those of us who pushed for the bill will consider ourselves most successful if it acts as an incentive not to have it invoked in the first place.
动用了10个守卫才将他制服。
我们应该做的是买一个运动用水瓶，并灌上水龙头或者是冰箱里的过滤水。
What we should do is just buy a sports bottle and fill it up with filter water from our faucet or our refrigerator.
警察动用了催泪瓦斯来驱散示威人群。
大部分资金都投在了房地产上无法动用。
他需要动用所有的职权以防止这些胆小的志愿兵逃跑。
He would need all his authority to keep the weak-kneed volunteers from bolting.
这个国家应该有权动用它所掌控的所有法律手段来捍卫自己。
The country should have the right to defend itself with all legal means at its command.
这笔钱非经批准不得动用。
试问你动用你的想象力干了什么？
企业动用律师的情形远多于过去。
它驱动用户浏览器中的转换引擎。
应用程序必须支持移动用户吗？
在美国，动用石油储备的呼喊声最强烈。
因为物价正在上涨，我们只好动用存款。
优美的杂志模板的确可以拨动用户的心弦。
A sleek and glossy feel of a magazine template can really hit the right chords with a user.
现在仍不能确定是否会动用这个办法。
中国的空间活动用于和平目的。
他也可以动用存款，可他又不想这样做。
他主动用力地握了握我的手。
应用推荐