我要跑在前头，警告他们。
母亲在教室最前头。
这种加热器装有充满水的钢管，在反射面前头曲折布置，反射面将太阳光聚焦在钢管上。
The heaters have water-filled steel tubes that zigzag in front of a reflective surface, which concentrates the sun's rays on the tubes.
王子骑马走在卫队的前头。
走在行列最前头的那位牧师，刚朝右转走向了教堂墓地。
The parson, heading the procession, had just turned right toward the churchyard.
如果你想养条狗，有话说在前头，那可既费时间又费钱。
If you're thinking of getting a dog, be warned —they take a lot of time and money.
门脉蛋白形成了独特的DNA前头的入口点。
The portal protein that forms the unique DNA entrance vertex of prohead.
伟大的人物总是走在时代的前头。
我们又干了杯，好日子还在前头。
祂走在前头，我心有了寄托。
我赶在他前头占了那停车位置。
一定要在它前头发现它。
马克比我更为肯定，说恶性通胀就在前头。
Marc is far more certain than I am that hyperinflation lies ahead.
我知道好日子还在前头。
在我们到达车站之前，汤姆抄近路赶到了我们的前头。
祂走在前头，这是我的安慰。
试着推测未来一段时间内的流行，走到流行的前头。
Try to find things that will be popular in the future so you can be ahead of the game.
非利士人也渐渐地迎着大卫来，拿盾牌的走在前头。
Meanwhile, the Philistine, with his shield bearer in front of him, kept coming closer to David.
借口1：光明就在前头，天空已经出现彩虹。
Excuse No. 1: Just around the corner, there's a rainbow in the sky.
我这种人，事事喜欢准时；其实，是喜欢赶在前头。
I'm the kind of person who likes to be on time for things. In fact, I like to be early.
正如我前头所说的，只是用来掩盖正在从事的真正游戏。
As I said, it's just a cover story for the real game being played here.
其他走在前头的国家必须要为刺激本国需求做更大努力。
Other leading countries must do more to stimulate their own demand.
此后，押沙龙为自己预备车马，又派五十人在他前头奔走。
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
但在我们前头还有大片丛林，那里漫山遍野都是荆棘。这使我腓疼、肺伤。
But ahead us was yet more jungle - mountainous slopes of thorns this time, which made my calves ache and lungs burn.
当首领看到他们都准备好了，他骑到他们的前头，从他们来的路上回去了。
When the captain saw them all ready, he put himself at their head, and they returned the way they had come.
当轿车从他的右边开过，Gonzales将档位调低来爬上前头的斜坡。
As cars passed him on the right, Gonzales shifted to a lower gear to make it up the steep grade ahead.
耶和华的约柜在前头行了三天的路程,为他们寻找安歇的地方.
The ark of the covenant of the Lord went before them during those three days to find them a place to rest.
管理层也必须决定组织是否准备好将项目组合管理实践的引入及实现提到前头。
Management must also determine if the organization is ready to move ahead with portfolio management practices introduction and implementation.
管理层也必须决定组织是否准备好将项目组合管理实践的引入及实现提到前头。
Management must also determine if the organization is ready to move ahead with portfolio management practices introduction and implementation.
应用推荐