另一方面，芭芭拉已经感受不到职业带来的兴奋，做志愿者工作也满足不了她。
Barbara, on the other hand, has missed the excitement of her profession and does not feel she would be satisfied doing volunteer work.
在那个国家中，没有一点门路就很难找到职业。
他的到职为大家所欢迎。
在被问到职衔时，他显得很是谦卑。
我准备到职业介绍所去申请工作。
今天，我感到职业上的满足。
我会为曼联踢球直到职业生涯结束为止。
你应该到职业介绍所查询或查分类广告找工作。
You should check the employment office and the classified ads for job openings.
自从他去年秋天到职以来就一直很拼命地工作。
你如何应对那些从校园一路蔓延到职场中的欺凌的？
How do you deal with bullies, not only at school but also in the workplace?
你没有尽到职责。
难道没有方法能让孩子们了解到职业与教育的重要性么？
Is there not some way to demonstrate the importance of education to those careers?
尽管获得亚军，李娜的排名达到职业生涯的新高，世界第七。
Despite finishing runner-up, Li Na's ranking rose to a career high 7 in the world.
月底焦点会回归到职业上，20号之后你可能会很有进取心。
A career focus returns by the end of the month, and you could be pushing yourself after the 20th.
在从事一项体育项目后，一般需要3- 6年的时间达到职业水平。
Reaching the professional level typically takes three to six years after taking up a sport.
将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。
Bringing your language skills and analytical skills up to the level required of a professional translator or interpreter is not a task that can be accomplished in a few short years.
在甲子园发挥出色的运动员经常被挖到职业或非职业棒球队里去，成为明日之星。
Players that do well at the Koshien are often scouted out for professional and non-professional baseball teams to become future stars lf the sport.
康妮：你一直在找工作吗？到职业介绍所试试。他们每天能为好几百人找到工作。
Connie: Have you been looking for a job? Try an employment agency. They find jobs for hundreds of people every day.
主题涉及的观点面广泛，从实用简历修正技巧到职场行为背后的心理因素，应有尽有。
The subject matter addresses a wide range of ideas, from practical resume fixes to the psychology behind our workplace behavior.
他只有18岁，直接从校园足球迈步到职业足坛，所以我们希望给他时间来适应英超。
He is 18 years old and has come from College football straight to professional football so we want to give him time to adapt to the Premier League.
投入时间于某种嗜好兴许能帮助你挖掘出一项能把最喜爱的活动整合到职业中去的工作。
Giving time to a hobby may also help you discover a job that incorporates your favorite activities into a new career.
我们没有达到职业篮球的高度，但我们的精神与态度却是许多职业球员所无法触及到的。
We are not on the professional level, but our spirit and attitude can not even be touched by many professional players.
在这段从学校到职场的转换时期中，初入社会的毕业生必须接受别人把自己当成新手的事实。
During this transition from college to the workplace, graduates must accept being treated like new kids on the block.
穷困和无家可归的人，需要有人做代言人，好叫他们有栖身之所，得到饱足，和得到职业训练。
The hungry and homeless need someone to speak up for them so that they may have shelter, food, and job training.
列张表，写清楚你要做些什么，也就是你明年的职业目标，你明年想要达到职业生涯的哪一阶段。
Make a list of what you need to do — career goals for the coming year — to get to where you want to be next in your career.
列张表，写清楚你要做些什么，也就是你明年的职业目标，你明年想要达到职业生涯的哪一阶段。
Make a list of what you need to do — career goals for the coming year — to get to where you want to be next in your career.
应用推荐