-
别笑，这是一条严肃的建议。
Don't laugh, it's a serious suggestion.
《牛津词典》
-
别笑了：这不仅划算，还能帮助你平衡饮食。
Stop laughing: it's not just cost-effective but helps you balance your diet.
youdao
-
别笑喔。我是在超市钓到她的。
Don't laugh, but I picked her up in the supermarket.
youdao
-
先别笑，在学校里你就听过传言。
Don't laugh, but in school you'd hear the rumors.
youdao
-
先别笑，那些传言都是真的。
Don't laugh, but those rumors are true.
youdao
-
别笑，我是认真的。
Don't laugh. I'm serious.
youdao
-
别笑，有些事情这个并不匹配的。
Do not laugh. Sometimes they are not good match.
youdao
-
你别笑死人了！我笑得脸颊都痛了。
Don't make me laugh! I've laughed so hard my cheeks hurt.
youdao
-
别笑。在初级班你有机会在课间休息。
Don't laugh. In the beginner's class, they give you a chance to rest between exercises.
youdao
-
先别笑，这可不是非法的。
Don't laugh, but it's not illegal.
youdao
-
别笑他，他实在改不掉那样的说话方式。
Don't laugh at him. He can't help the way he speaks.
youdao
-
老师让我们停下来别笑了。
The teacher asked us to stop laughing.
youdao
-
丽塔：但当我读他的台词时，你们最好别笑。
RITA: But when I read his lines, you'd better not laugh.
youdao
-
先别笑，有的工作比你想象中最糟的还要糟。
Don't laugh, but there are jobs worse than the worst job you can imagine.
youdao
-
先别笑，这可是真的。
Don't laugh, but this is real.
youdao
-
别睡得太晚别笑得勉强。
Don't sleep too late. Don't laugh.
youdao
-
千万别笑他，他很敏感。
Do not laugh at him; he is very sensitive.
youdao
-
千万别笑他，他很敏感。
Don't laugh at him; he's very sensitive.
youdao
-
你别笑了眼泪都掉了。
You don't laugh tears away.
youdao
-
别笑。在初级课程中。
Don't laugh. In the beginner's class.
youdao
-
一种甄别笑的方法是比较人面部笑的几何轮廓。
One way people recognize smiles is comparing the geometry of a.
youdao
-
请别笑得这么厉害。
Not so much laughing, please.
youdao
-
别笑。
Don't laugh.
youdao
-
你别笑，这个比喻太陈腐了，可是你也知道了吧？
Don't laugh at the stale metaphor. But you know it all.
youdao
-
哦，别笑话我了。
Oh, don't laugh at me.
youdao
-
先别笑，你将要出去旅行很长时间，可能是下半辈子。
Don't laugh, but you're going to be traveling for a long time, maybe the rest of your life.
youdao
-
你的意思是共和党没有买过一张票？别笑掉我的大牙。
You mean no Republican ever bought a vote? Dont make me laugh.
youdao
-
那就别笑得太多，相反，表现的深沉一点，害羞一些。
Look brooding or show a bit of shame instead.
youdao
-
那就别笑得太多，相反，表现的深沉一点，害羞一些。
Look brooding or show a bit of shame instead.
youdao