爱护公物，人人有责。
It is everybody's duty to take good care of public property.
恣意破坏公物者打碎了两扇窗户。
过去这里很少发生故意破坏公物的事。
这毁损显然是些恣意破坏公物的人所为。
破坏公物者把门踹倒了。
一个蓄意破坏公物者用链锯锯倒了一棵树。
我们这一带从来没有多少破坏公物的问题。
美国呼吁新加坡重新考虑对一名因破坏公物而将被处以鞭刑的美国人的判决。
The United States has called on Singapore to reconsider the sentence on an American who is to be caned for vandalism.
如果校内故意破坏公物的行为减少，那么学校就可以获得用于维修和更换物品的资金。
Schools that show a decrease in deliberate destruction of property can receive the amount of money that would be spent on repairs and replacements.
相反，许多此类犯罪，如挪用资金、篡改记录、盗窃、破坏公物、蓄意破坏和恐怖主义，都可以在没有计算机的情况下进行。
On the contrary, many of these crimes, such as embezzlement of funds, the alteration of records, theft, vandalism, sabotage, and terrorism, can be committed without a computer.
谁要毁坏公物，她总严厉批评。
爱护公物，请勿损坏乘座舱内的设施。
Take care of public facilities. Do not damage furnishings in the cabin.
破坏公物者用刀划破了那些绘画作品。
严禁破坏公物，禁止在墙上乱写乱画。
那些破坏公物的人撞门而入。
一些破坏公物的人将火车上的座套划破了。
一些破坏公物的人将客车上的座套划破了。
Some vandals had slashed the seat covers on the passenger car.
是的，我负责办公物品。
毁坏这幅画的事是恣意破坏公物的人干的。
火车上的座位套子被破坏公物者故意撕破。
损坏公物或设备，必须赔偿或给予行政处分。
Those who damage equipment shall pay for it or be subject to the administrative disciplinary action.
让你的办公物品和其他文档在制定的位置或抽屉。
Keep your office supplies and other items in designated drawers.
这位战士爱护公物，给我们所有的人做出了好榜样。
The soldier took good care of public property and set a good example to all of us.
他是个公认的好孩子，所以我认为他不可能破坏公物。
(unlikely) he is known as a good child, so I think he is unlikely to damage public property.
其次，我应提高道德修养，捍卫民族尊严，爱护公物。
Second, I should enhance my ethic , safeguard the nation's honor and take good care of public facilities.
这篇文章论述常见的社会问题，特别关注破坏公物的现象。
This article deals with common social ills, with particular attention being paid to vandalism.
不得携带违禁品、危险品进入工作场所或私自携带公物出公司。
Mustn't take dangerous things to workplace or take out company property without permission.
偷窃和破坏公物的行为在新加坡几乎不见的因为罪与罚是在完全不对等。
Theft and vandalism are very rare occurrences there precisely because the punishment feels completely out of balance with the crime.
偷窃和破坏公物的行为在新加坡几乎不见的因为罪与罚是在完全不对等。
Theft and vandalism are very rare occurrences there precisely because the punishment feels completely out of balance with the crime.
应用推荐