-
公共汽车司机让他们往里走走。
The bus driver asked them to move along.
《牛津词典》
-
公共汽车停下让其他乘客上车。
The bus stopped to take on more passengers.
《牛津词典》
-
人们害怕在深夜乘坐公共汽车。
People are scared to use the buses late at night.
《牛津词典》
-
唉,完了,我们没赶上公共汽车。
Alas and alack , we had missed our bus.
《牛津词典》
-
我们步行呢,还是坐公共汽车?
Shall we walk or go by bus ?
《牛津词典》
-
警察正在努力恢复公共秩序。
The police are trying to restore public order.
《牛津词典》
-
各种公共服务正被逐步废除。
Public services of all kinds are being dismantled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们需要严格控制公共开销。
We need to rein back public spending.
《牛津词典》
-
艺术上的公共支出严重不足。
Public expenditure on the arts is woefully inadequate.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你愿意步行还是坐公共汽车?
Would you rather walk or take the bus?
《牛津词典》
-
公共汽车猛地一颠停了下来。
The bus jolted to a halt.
《牛津词典》
-
公共汽车突然驶入了逆行道。
The bus veered onto the wrong side of the road.
《牛津词典》
-
算来还是乘公共汽车便宜些。
It'll work out cheaper to travel by bus.
《牛津词典》
-
紧急出口在公共汽车的尾部。
The emergency exit is at the back of the bus.
《牛津词典》
-
这些公共汽车使用的是柴油。
The buses run on diesel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她每天乘公共汽车去上学。
She rode the bus to school every day.
《牛津词典》
-
我希望公共汽车能快点来。
I wish the bus would hurry up and come.
《牛津词典》
-
公共汽车颠簸着开下山去。
The bus bounced down the hill.
《牛津词典》
-
我们全都涌上了公共汽车。
We all herded on to the bus.
《牛津词典》
-
我们坐在公共汽车的上层。
We sat on the top deck of the bus.
《牛津词典》
-
男孩们被赶下了公共汽车。
The boys were turfed off the bus.
《牛津词典》
-
我没有乘坐首班公共汽车。
I didn't take the first bus.
《牛津词典》
-
她在公共场合举止无措。
She doesn't know how to behave in public.
《牛津词典》
-
他们宣布缩减公共开支。
They announced cuts in public spending.
《牛津词典》
-
他被控妨害公共利益罪。
He was charged with causing a public nuisance.
《牛津词典》
-
公共开支并非用之不尽。
There isn't a bottomless pit of money for public spending.
《牛津词典》
-
最近的公共厕所在车站。
The nearest public lavatory is at the station.
《牛津词典》
-
现在公共汽车服务很差。
The bus service is appalling now.
《牛津词典》
-
公共汽车减速停了下来。
The bus slowed to a halt.
《牛津词典》
-
公共汽车午夜停止服务。
The bus service stops at midnight.
《牛津词典》