这些政策使公共卫生得到极大改进。
These policies have resulted in great gains in public health.
公共卫生官员奉召来视察了建筑物。
Public health officials were called in to inspect the premises.
隐蔽的摄像机在监视着公共场所。
公共汽车开动时他们挥手告别。
公共汽车每隔10分钟发一班车。
这辆公共汽车能坐42名乘客。
公共汽车每小时一班，星期天除外。
艺术上的公共支出严重不足。
在公共场所所有的狗必须用皮带牵住。
他通过严格控制公共开支来平衡预算。
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
学校是削减公共开支的最新的牺牲品。
这些公共汽车使用的是柴油。
在这个路口，公共汽车有优先通行权。
公共汽车开动时他猛然向前晃了一下。
这些城镇由火车和公共汽车连接起来。
所有的公共建筑都降半旗。
这份报告建议对公共财政进行彻底检视。
我们以30美分乘公共汽车回到了坦格。
他们宣布缩减公共开支。
公共汽车每半小时一班。
公共汽车擦边撞上了两辆停在那儿的汽车。
商业赞助必须是公共资助的补充而非替代物。
Business sponsorship must be a supplement to, not a substitute for, public funding.
公共汽车滑到了一边。
财政紧缩时期显然要对公共支出进行严格审查。
In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
她为打破公共场所的种族界限做出过许多努力。
She made numerous efforts to break down colour lines in public places.
该经济体由于公共开支和私有垄断而变得僵化。
The economy was hidebound by public spending and private monopolies.
公共行政与管治模式被生搬硬套于传统社会之上。
Patterns of public administration and government are superimposed on traditional societies.
此外，公共汽车将于星期天运行，每两小时一班。
Additionally, the bus service will run on Sundays, every two hours.
我上了公共汽车，没想到坐在我前面的竟然是托尼！
I got on the bus and who should be sitting in front of me but Tony!
法庭宣读谋杀指控时受害者的亲属在公共旁听席观看。
Relatives of the victim watched from the public gallery as the murder charge was read out in court.
应用推荐