他讲的话与先前所说的相抵触。
最新结果与我们先前的发现一致。
The latest results are in keeping with our earlier findings.
该合同给了一家先前不知名的公司。
她先前的泰然自若已变为惊恐。
你的工作比先前有很大进步。
银行取消了他先前住房的抵押赎回权。
我们仍会收到给先前住户的垃圾邮件。
我想对我先前写的内容进行补充修改。
I should like to add a corrective to what I have written previously.
圭亚那的铁路先前为私营公司所拥有。
Guyana's railways were previously owned by private companies.
像她父亲先前一样，她成了一名律师。
证人的证据与他们先前的证词有些出入。
There is some inconsistency between the witnesses' evidence and their earlier statements.
美军正在先前占据的地点上重新部署兵力。
正如我先前所提到的…
这是导致苏哈托总统放弃他先前反对意见的因素之一。
This was one of the factors that led to President Suharto's dropping of his previous objections.
试验显示这种药比先前想象的危害更大，要重新归类。
The drug is to be reclassified after trials showed it to be more harmful than previously thought.
海伦通过赢得公开赛的决赛获得了对先前失利的一些补偿。
Helen gained some compensation for her earlier defeat by winning the final open class.
与莫斯科会谈的提议标志着先前西方立场的一个重大转变。
The offer of talks with Moscow marks a significant change from the previous Western position.
在先前被认为没有任何生命迹象的海洋深处发现了海洋生物。
Marine life was discovered at depths previously thought to be azoic.
女子体育运动正在打破障碍进入一些先前由男子占主导地位的领域。
Women's sports are breaking down the barriers in previously male-dominated domains.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人，先前的纪录是四公里过一点儿。
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
他先前对爵士乐、流行乐和非洲音乐旋律的融合已经证明是非常成功的。
His previous fusions of jazz, pop and African melodies have proved highly successful.
先前的行为研究表明，学习新信息后会导致遗忘。
Previous behavioral studies have shown that learning new information can lead to forgetting.
地球已经历了先前的气候变化，但农业还没有发展起来。
Earth had experienced previous periods of climatic change, and yet agriculture had not been developed.
先前的一项研究指出，海豚总是有意识地控制自己的呼吸。
A previous study noted that dolphins always consciously control their breathing.
根据先前的推测，这些气体束是在一次星系的爆炸中炸出来的。
According to previous speculation, these strands were gases that had been blown out by an explosion in the galaxy.
机器会参与有趣的对话，这些对话可以从先前的讨论中延续下去。
The machine would participate in interesting conversation that could continue from previous discussions.
您可以设置任何字段，同时通过设置修饰语和动词来保持其先前的值。
You can set any field at all while keeping its previous value by setting a modifier and a verb.
轮到那位老妇人结账时，她用现金付款，像先前一样沉着地数着美元和硬币。
When the older woman's turn in line came, she paid in cash, counting out the dollars and coins with the same sureness she'd displayed earlier.
这是一个巨大的工程，很容易就能超越人类先前努力的规模，比如巴拿马运河。
It was a massive project, easily surpassing the scale of such previous human endeavors as the Panama Canal.
这一地区先前属于美国的势力范围。
This area was formerly within the sphere of influence of the US.
应用推荐