我不是和狗一起长大的，这意味着我的大女儿要养一只狗的倔强的决心需要我对自己做出一些调整。
I did not grow up with dogs, which meant that my older daughter's unyielding determination to get one required some adjustment on my part.
我倔强的摇头，只是为了被忽视。
在逆风的方向，飞出倔强的坚强。
In the direction of the wind, flying out of stubborn strong.
在逆风的方向，飞出倔强的坚强。
In the direction of the wind, flying out of the strong and stubborn.
您认为您是一位倔强的女孩吗？
她是一个倔强的女子，无论发生什么，她都会奋斗。
She was a stubborn woman. Whatever happened, she would strive.
我一直是个倔强的孩子，让你担心的孩子…
他是一个很倔强的孩子。
她是个性格倔强的女孩。
“是的。”她倔强的说。
倔强的不愿屈服，换来的却也只是伤痕累累。
我倔强的不愿屈服，换来的却也只是伤痕累累。
你是个倔强的孩子。
其他的将与一个倔强的家庭成员发生一些问题。
Others will encounter problems with a fractious family member.
他是个冲动倔强的工作狂，是个不愿意放权的人。
He is an impetuous, headstrong workaholic, who is reluctant to delegate.
我不会付钱给像你这样的骗子的。倔强的少女说。
I will not pay a deceitful man like you, said the stubborn debutante.
偶尔也有个把聪明、倔强的姑娘坚决要求履行合同上的规定。
Occasionally a girl of intelligence and spirit would insist on the fulfillment of the terms of her indentures.
这个造成沟通失败的原因在于两个倔强的个性互不相让的结果。
This communication breakdown was caused by two stubborn wills clashing with each other.
高大、瘦削、率直又坚定她在世人眼里散发着以色列精神冷酷又倔强的一面。
Tall, gaunt, blunt and determined, to the world she embodied the steely stubbornness of the Israeli spirit.
但是，有时甚至连最倔强的英国人也不得不承认失败，转到室内。
Sometimes, however, even the stoutest Brit has to admit defeat and head indoors.
只有天性善良的人才会和这个性情高傲脾气倔强的年轻人继续交往。
Only a man full of the milk of human kindness could have continued to befriend the proud and obstinate young man.
就算这个世界被冰雪染白，我也会在世界的某一处为你倔强的绿着。
Even if the world is white with the snow, I'll be the tough green for you somewhere in the world.
至少在布莱尔身上，他倔强的理想主义掩盖、甚至弥补了他令人不快的品性。
At least in the case of Tony Blair, the stubborn idealism compensates for and even redeems the annoyances.
至少在布莱尔身上，他倔强的理想主义掩盖、甚至弥补了他令人不快的品性。
At least in the case of Tony Blair, the stubborn idealism compensates for and even redeems the annoyances.
应用推荐