案迷心窍的侦调人员常常出现在连环杀手题材的影片中，芬奇先生在1995年的同类型影片《七宗罪》获得了巨大的成功。
Obsessed investigators are common in films about serial killers, a genre in which Mr. Fincher scored a notable success in 1995 with "Seven".
做一个合格的行侦人员一定要有敏锐的鉴察能力。
它在无线电侦收、移动通信、声纳等军事及国民经济领域中有着重要的应用。
It is applied markedly to military and civil economy fields, such as electronic countermeasures, mobile communication, sonar, etc.
经济犯罪侦查信息工作是经侦工作的重要基础，是新形势下同经济犯罪作斗争的有力工具。
The information work of economic crime is an important base of the information work of economic investigation as well as a strong tool to fight with economic crime.
开始执行是最基本的侦错功能之一。
Starting execution is one of the most basic debugging functions.
这个视窗只会在侦错期间显示。
这个功能在设计阶段称为侦错。
程序的类型会影响侦错方法。
具有自动侦错与停机功能。
下列主题提供有关如何侦错的基本资讯。
The following topics provide basic information about how to debug.
追踪和侦错设定结构描述中的所有项目。
此外，您还必须将侦错程序附加至用户端。
侦错时无法变更此设定。
请确定在部署应用程序之前关闭侦错模式。
Be sure you have debug mode turned off before you deploy your application.
取得开发环境的模式，即侦错或设计模式。
Gets the mode of the development environment, either debug or design.
程序开发人员也可以加入至“侦错群组”。
远端侦错会增加能够探查的整体表面范围。
Remote debugging increases the total surface area that can be probed.
在64位元平台上侦错。
经侦部门的情报信息系统有待于进一步改善。
The intelligence and information channel of the investigative department of economic crime needs to be improved.
论文第三部分讨论了信息电磁泄漏侦收技术。
Thirdly interception technology of electromagnetic information leakage is described.
请先侦错外部问题，再尝试再次执行负载测试。
Please debug the external problem first before you try to run the load test again.
允许侦错工具拦截目前在执行绪上的例外状况。
Allows a debugger to intercept the current exception on a thread.
概述了英文单词拼写自动侦错与纠错的一般方法。
A general method of automatic error detecting and correcting for spelling English words is summarized.
如果您愿意对其进行侦错，应该也愿意加以执行。
If you are willing to debug something, you should also be willing to run it.
下表描述的是每一个追踪和侦错设定项目的功能。
The following table describes the function of each trace and debug Settings element.
给出一种地炮侦校雷达视频目标模拟器的实现方法。
The implementation of video target simulator for a artillery location radar is presented.
下列清单提供了侦错工具如何评估运算式的逐步说明。
The following list provides a step-by-step description of how a debugger evaluates an expression.
在侦错工具的输出视窗中显示讯息，并中断侦错工具。
Displays a message in the debugger's output window and breaks into the debugger.
说明如何加入可由侦错工具和其他工具使用的符号资讯。
Explains how to add symbolic information that can be used by debuggers and other tools.
说明如何加入可由侦错工具和其他工具使用的符号资讯。
Explains how to add symbolic information that can be used by debuggers and other tools.
应用推荐