她眼睛里满是使坏的神情。
他们穿成鬼怪的样子、开晚会、玩不招待就使坏游戏。
They get dressed up like monsters, have parties and play trick or treat.
他们敲了他们邻居家的门，然后喊着“不给糖就使坏”。
They knock on their neighbours' doors and shout "trick or treat".
孩子们是通过玩一个名叫“不给糖就使坏”的游戏来得到糖果的。
The children get candies by playing a game called "trick or treat".
他这样做纯粹是为了使坏。
存心要使坏，不怕没机会。
此外还存在另一种使坏的根源。
流言蜚语还有着更为暗地使坏的影响。
这样会使坏消息对人的伤害更深。
他不会对他同学使坏，是吗？
即使坏诗里也有补救败笔的。
耍滑使坏谁不会，只是君子不屑为之。
即使坏事发生时，我想也一定有原因的。
Even when bad things happen, I guess they must happen for a reason.
对…挑剔；抱怨使坏脾气的或不高兴的。
我们玩一个叫“不招待就使坏”的游戏。
让他尽力使坏(或反对我)好了，我不怕。
说出实话，使坏人羞愧。
俺们玩一种名叫“不招待就使坏”的游戏。
孩子们会敲门，吆喝着“不招待就使坏”。
The children will knock on the door , and shout "trick or treat" .
我从来没有想过富兰克会给我在暗中使坏。
许多孩子玩一种叫“不招待便使坏”的游戏；
她有使坏的幽默感。
我觉得他老在使坏，想让我在委托人面前为难。
I felt he was always trying to put me on the spot with the clients.
如果你对这位姑娘使坏的话，我就会好好教训你。
If you have it in for the girl, I'll give you a good lesson.
当然知道不应该背后使坏，可又没有更好的解决办法。
We had no better solution although we definitely know we shouldn't stab in one's back.
第四，改善国际条例，调整行业间差距，使坏账没有躲藏之地。
Fourth, reform of international regulation to close regulatory gaps so shadow banking systems have nowhere to hide.
仅依赖物理标记会使坏孩子很容易地拿光其父母保险箱中的钱。
Just relying on a physical token would make it easy for wild adolescents to deplete the coffers of their parents.
仅依赖物理标记会使坏孩子很容易地拿光其父母保险箱中的钱。
Just relying on a physical token would make it easy for wild adolescents to deplete the coffers of their parents.
应用推荐