那男人使我厌烦,我早就听说过他的所有故事了。
这本书使我厌烦。
他连续几个小时大谈他的新房子,使我们大家都厌烦透了。
硬盘分区是一种令人厌烦,但公认是使操作系统设置和运行进程不可或缺的一部分。
Hard disk partitioning is an annoying but accepted part of the process of getting an operating system up and running.
你需要坚持锻炼,但是如何使锻炼不感到厌烦,不失去动力呢?
You need to keep exercising, but how do you do it without getting bored and losing motivation?
等候迟到的人使我们厌烦。
使我厌烦的是那些加塞的人。
那男人使我厌烦,我早就听说过他所有的故事了。
麻雀啁啾声使她厌烦。
电影使观众厌烦。
上周六朱迪的男朋友带她去看板球比赛,她说那使她厌烦得要哭出来了。
Judy's boyfriend took her to a cricket match last Saturday; she says it bored her to tears.
那冗长的演讲使我们都感到厌烦。
如果一个人不愿去打扰朋友或使人厌烦,那么要紧的是不撒谎。
It is important, if one does not wish to inconvenience and to bore one's friends, not to tell lies.
讲演者那冗长乏味的讲话使我们感到厌烦。
他的事使我感到非常厌烦。
整日工作使我厌烦。
整日工作使我厌烦。
如果父母的话题使你厌烦,但还是要礼貌认真地听,然后再转换话题。
If your parents bring up an annoying subject, listen politely, then change the subject.
难以理解的抽象表述使我对学习感到厌烦。
The difficulty of grasping abstract statements made my learning very tiresome.
他不停的唠叨使我厌烦了。
那使大家厌烦的演讲一直在继续着。
小手腕使人厌烦,而我又特别容易感到厌烦,这大概和我注意力不能长时间集中有关。
Tricks are ultimately boring, and I get bored easily, which may go along with my not having much of an attention span.
如果你坚持同样的日常锻炼,你更可能会失去动力,所以想一些可选的锻炼方式使自己不会感到厌烦。
You're more likely to lose motivation if you stick to the same workout routine, so come up with options so that you don't get bored.
那篇冗长的演说使听众厌烦了。
枯燥的工作使他很厌烦。
而她所厌烦的是这也使她成了智利的名人。
What she disliked was that this also turned her into a quasi-celebrity in Chile.
我在什么事上使你厌烦?
他不停地发牢骚,终于使我厌烦了。
In the end, I just got fed up with his constant complaining.
他不停地发牢骚,终于使我厌烦了。
In the end, I just got fed up with his constant complaining.
应用推荐