伊万的家人筹划了一个捐赠日。
“也许这条河可以把我送到小加伊那儿去，”她说；然后她变得不那么伤心了。
"Perhaps the river will carry me to little Kay," said she; and then she grew less sad.
格尔达吻着这些玫瑰花，她想起了自己家里的那些美丽的玫瑰花，也想起了小小的加伊。
Gerda kissed the roses, thought of her own dear roses at home, and with them of little Kay.
乔和伊恩真是天造地设的一对。
莫伊拉蹦蹦跳跳地走进办公室。
伊夫林谈起女权这个话题口若悬河。
“愿上帝保佑你，伊娃，”他低声说道。
伊芙轻快地沿着走廊走到她儿子的房间。
莫伊自得其乐地一边打鼓，一边跑调地唱着。
伊夫琳出色的组织才干很快就被她的雇主发现了。
Evelyn's excellent organizational skills were soon spotted by her employers.
伊维斯有时候会在顾客们点酒前让他们先尝一下。
Yves sometimes gives customers a taste of a wine before they order.
一个著名的希腊神话中说，伊卡洛斯飞得离太阳太近了。
There is a famous Greek myth in which Icarus flew too near to the Sun.
本•布兰特利关于伊恩•麦凯伦爵士的文章唤回许多记忆。
Ben Brantley's article on Sir Ian McKellen rekindled many memories.
我和吉姆、伊恩、萨姆共住一所房子，还有这条狗斯派克。
I share the house with Jim, Ian and Sam, not forgetting Spike, the dog.
1944年，他遇到伊迪丝•琵雅芙，从此他的事业飞黄腾达。
镜头中的费伊太令人印象深刻了，因此有一个专门写给她的角色。
Fay was so impressive on camera that a special part was written in for her.
伊德里斯·卡尔多拉厨师的菜单很有创意，充分体现了地中海风情。
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
伊万·德拉姆一直都很喜欢超级英雄。
乔伊喜欢骑脚踏车和打篮球。
“那是加伊。”格尔达用愉快的声音喊道。
伊丽莎睁大眼睛、张大嘴巴，仔细地听着。
Eliza listened carefully, with her eyes and mouth wide open.
说着，伊丽莎吻了一下祖母，就去面试了。
With that, Eliza kissed her grandmother and left for the interview.
杜鲁伊科娃说：“让数学变得更容易让人理解。”
“温迪·莫伊拉·安吉拉·达琳。”她自豪地回答。
"Wendy Moira Angela Darling," she replied with some satisfaction.
应用推荐