“伊”是个多义词,它可以指伊(汉字), 伊(姓氏)。
伊梅尔达可能认为她在窥探。
“你听!”多伊尔突然说。
“伊娃!”他大声叫道。
What Buddy does, in this passage, is set up this opposition between his own reading of his story and Zooey's.
巴蒂所做的,在这个片段里,就是提出,他对自己故事的理解和左伊的之间的矛盾。
If you go to the very top of Kearny, there's Coit Tower up on the hill there. That's really cool.
如果你走到干尼街的尽头,就会看到山顶上的科伊特塔。那里很棒。
So the distance of the gap needs to be between the outer limits of boredom and overstrain according to Iser.
因此,据伊瑟尔说,间隙的大小应该,以无聊与过劳作为外缘界限,处于两者之中。
应用推荐