你可以为别人做事而不期待任何的回报。
You can do things for others without any expectations of return.
不要让任何的失败使你灰心丧气,因为你决不会知道成功离你有多近。
Do not let any failures discourage you, for you can never tell how close you may be to victory.
真正的爱不需要任何的语言来表达,一个眼神就足以使彼此互相了解。
True love needs no expression in words. One glance is enough to make each other understand.
我决不容忍任何形式的暴力。
鲜花会使屋里的任何房间都亮丽生色。
巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.
她深爱她的父母,愿做任何事来让他们高兴。
She adored her parents and would do anything to please them.
在任何重要的关系中,无论是私人关系还是职场关系,信任都至关重要。
Trust is essential in any important relationship, whether personal or professional.
在任何关系中,信任都是一个至关重要的因素。
中国的发展与进步,不会对任何国家构成威胁。
A developing and progressing China does not pose a threat to any country.
您有我的电话号码。如果还有任何问题,请随时给我打电话。
You have my number. Please feel free to call me for any further questions.
我爱我的家,我不想住在其他任何地方。
I love my home and I wouldn't want to live in any other place.
但是我爱我的家,我不想住在其他任何地方。
But I love my home and I wouldn't want to live in any other place.
牛顿发现宇宙中任何两个物体都相互吸引,而且这股引力与它们的质量成比例。
Newton discovered that any two objects in the universe attract each other, and that this force is proportional to their mass.
要在几乎任何领域谋得一份好工作,计算机能力都是必不可少的。
For a good career in almost any field, computer competence is a must.
在一个多阶段的生活中,你可以在20岁、40岁或60岁成为一名本科生;在30岁、50岁或70岁成为一名经理;还可以在任何年龄成为一位独立制片人。
In a multi-stage life, you could be an undergraduate at 20, 40, or 60; a manager at 30, 50, or 70; and become an independent producer at any age.
那场精彩表演消除了对他能力的任何疑虑。
That fine performance dispelled any doubts about his abilities.
你的任何建议我都愿意听。
亨利再次仔细检查了文件,惟恐看漏了任何重要的信息。
Henry went through the documents again carefully for fear of overlooking any important data.
我坚决反对任何形式的恐怖主义。
我不赞成任何形式的暴力行为。
丹尼自愿与任何感兴趣者共享他的知识。
她保证恪守诺言,不把我的秘密告诉任何人。
诚实和信任是任何关系的支柱。
交流是任何团队成功的关键因素。
他比任何对手的得分都高得多,证明他不愧为一个胜利者。
He scored much higher than any of his rivals and proved himself a worthy winner.
我敬重他的判断力,并将听从他给我的任何建议。
I respect his judgment and I'll follow any advice he gives me.
你能看到的景色可与你在阿尔卑斯山所见的任何景色相媲美。
You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.
在一桩美满的婚姻中,夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中,夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
应用推荐