我已经不再是以前的我了，怎么才能找回自己？
看到你现在这样，就像看到以前的我。
以前的我为了你而心动，现在的我为了你而心痛。
在以前的我和如今转变了的我之间，出现了一个非常显明的不同之处。
Between the man I had been and that which I now became there was a very notable difference.
他往往用许多我以前从未听说过的俚语。
He tends to use a lot of slang expressions that I've never heard before.
她酷似我以前认识的一个女孩。
那是多年以前的事了。自那以来我已经换过几个工作了。
我以前从未遇到过这么大的阻力。
我就是不能像以前那样笑他讲的笑话。
我的父母以前从来不打我。
我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。
I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before.
以前我弟弟经常连累我遭父母的责难。
My brother was always getting me into trouble with my parents.
我以前一定是个招人讨厌的小女孩。
我有一种奇怪的感觉，觉得我们以前见过面。
我以前从来不知道艾伦还有这样的一面。
我知道根据以前的经验其他的治疗方法可能有效。
I knew from past experience that alternative therapies could help.
我的腿以前细长而纤弱。
那部影片以前是我最喜欢的，现在仍然是。
我不知道伤势有多重，因为我以前从未受过这样的伤。
I don't know how bad the injury is, because I have never had one like this before.
我记得以前11月的天气没有那么炎热干燥。
I don't remember it ever being so hot and dry in November before.
日落以前，把他的头拿来给我，我要看看。
Before the sun shall rise and set again, bring me his head that I may see it.
我只和我的第一个祖母祈祷过，但那是很久以前的事了，我都忘了。
I only prayed with my first grandmother, but it is so long ago, that I have forgotten.
我们想念我奶奶以前的样子我们想念她的查理。
在这个忙乱的世界里，他帮我揭开了迅速遮住我们眼睛的面纱，让我看到了所有那些我以前没有惊叹过的事物。
He had helped me lift the veil that grows so quickly over our eyes in this hectic world, and to see all those things I'd failed to marvel at before.
我以前听过它们；我是“夜之神”；你唱它们的时候，我看到了你的眼泪！
I have heard them before; I am Night; I saw thy tears whilst thou sang'st them!
以前我常随身带着的那枚小御玺就放在我的宝库里。
The small Seal which aforetime I was wont to take with me abroad lieth in my treasury.
但是同种动物故意互相欺骗的说法，我以前从未听说过。
But the idea that animals of the same species intentionally deceive each other, I have never heard that before.
我以前认为，合适的大学一要有声望，二要有名气。
The right college, I thought, was one with prestige, one with a name.
在我们回答这个问题以前，你需要阅读我的食物教程。
Before we can answer that question, you need to read my GRUB tutorial.
在我们回答这个问题以前，你需要阅读我的食物教程。
Before we can answer that question, you need to read my GRUB tutorial.
应用推荐