• 敌军留下了仓皇退却的痕迹。

    The enemy's retreat left marks of haste.

    《新英汉大辞典》

  • 仓皇的人群向四面逃去。

    The crowd in a panic fled in all directions.

    《新英汉大辞典》

  • 我们三个人仓皇地从门口退了出来。

    The three of us tumbled backward out the doorway.

    youdao

  • 恐吓皱褶的目的是给蜥蜴足够的时间仓皇撤退,窜入最近的树丛中。

    The point of the scary frill is to give the lizard enough time to beat a hasty retreat, rocketing up the nearest arboreal loft.

    youdao

  • 海马性情温和,行动迟缓,因而在天敌到来之时并不会仓皇逃命,他们会根据周围的环境改变皮肤颜色以便伪装。

    Placid and slow, seahorses do not flee from predators, but instead camouflage themselves, changing their skin colour to match their habitat.

    youdao

  • 那次,他们没有得手,仓皇而逃。

    That they do not succeed, and flee in panic.

    youdao

  • 偷猎者见有警察来到立刻仓皇逃走。

    The poacher beat a hasty retreat when he saw the police coming.

    youdao

  • 敌军留下了仓皇退却的痕迹。

    The enemy 's retreat left marks of haste.

    youdao

  • 元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾。

    Hastily Yuan Jia, Xu Feng UN Wolf, fled north to win.

    youdao

  • 小偷见有警察来仓皇逃走了。

    The thief beat a hasty retreat when he saw the police coming.

    youdao

  • 有证据说窃贼是受惊之后仓皇逃走的。

    There was evidence that the burglars had been frightened and had fled.

    youdao

  • 小偷有些懵了,但还是带上衣服仓皇而逃。

    The thief was bewildered, but he took the clothes and ran away.

    youdao

  • 败兵仓皇退却。

    The defeated soldiers retreated pell-mell.

    youdao

  • 我想知道,那些仓皇南飞的鸟群究竟带走了谁的思念。

    I would like to know that those who fled south, the birds who actually took the yearning.

    youdao

  • 在七周半之后,我离开了这个我曾经仓皇踏入的病房。

    After seven and a half weeks I was leaving the hospital room I had walked into with so much trepidation.

    youdao

  • 亚瑟王发现朗斯洛与妻子私通后,这对情人仓皇逃到朗斯洛的城堡。

    After Arthur discovered the love affair between Lancelot and his wife, the lovers fled to Lancelot's castle.

    youdao

  • 亚瑟王发现朗斯洛与妻子私通后,这对情人仓皇逃到朗斯洛的城堡。

    After Arthur discovered the love affair between Lancelot and his wife, the lovers fled to Lancelot's castle.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定