看来，普莱耶女士现在成了他不共戴天的仇敌似乎不足为奇了。
It somehow seems hardly surprising that Ms. Player is now his sworn enemy.
他受到仇敌卑鄙的诋毁。
所有党派同仇敌忾地痛斥恐怖主义者。
All parties joined in bitter denunciation of the terrorists.
他伸手给昔日的仇敌表示友好。
He put forth his hand to his former enemy in token of goodwill.
我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？
因此，以色列人在仇敌面前站立不住。
That is why the Israelites cannot stand against their enemies;
莫让忧惧或仇敌，把你騒扰。
你们若不除掉，在仇敌面前必站立不住。
等我使你仇敌作你的脚凳。
身处绝境的人，仇敌很多。
因你的大能仇敌要投降你。
等我使你仇敌作你的脚凳。
有时，我们必须与仇敌和解，或消除宿怨。
Sometimes, it asks us to reconcile with bitter enemies or resolve ancient hatreds.
你的命令常存在我心里，使我比仇敌有智慧。
Your commands make me wiser than my enemies, for they are ever with me.
他们就驾着云上了天。他们的仇敌也看见了。
And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them.
你的命令常存在我心里，使我比仇敌有智慧。
Thou through thy commandments hast made me wiser than mine enemies: for they are ever with me.
我把奶酪、坚果、冰激淋视为仇敌。
他们的仇敌也欺压他们，他们就伏在敌人手下。
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
我领你来咒诅我的仇敌，不料你竟为他们祝福！
I brought you to curse my enemies, but you have done nothing but bless them!
照耶和华所说的，从你面前撵出你的一切仇敌。
To cast out all thine enemies from before thee, as the LORD hath spoken.
你们听见有话说，当爱你的邻舍，恨你的仇敌。
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
现在求你救我们脱离仇敌的手，我们必事奉你。
But now deliver us from the hands of our enemies, and we will serve you.
但我的仇敌又活泼又强壮。无理恨我的增多了。
But mine enemies are lively, and they are strong: and they that hate me wrongfully are multiplied.
试着至少一天之内不批评同事、老板或者仇敌。
Try getting through at least one day without criticizing a co-worker, boss or frenemy.
求你不要叫我羞愧。不要叫我的仇敌向我夸胜。
Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
求你不要叫我羞愧。不要叫我的仇敌向我夸胜。
Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
应用推荐