我把它种在地里，不久，真的结了个很大的葫芦，恐怕装得下五石谷子。
Soon afterwards a big gourd which could hold 5 Dan of rice really grew in the field.
五石油炼制业：指以石油为原料，经蒸馏、精炼及掺配之炼制程序，从事制造石油制品之事业。
Oil refinery: Refers to a business that uses oil as its raw material to engage in the manufacture of petroleum products through the process of distillation, refining, or blending.
有五种宝石供选择，分别是蓝色托帕石、不纯蛋白石、缟玛瑙、蓝宝石和红宝石。
There are five options for the gemstone: blue topaz, opalite, onyx, sapphire and ruby.
在星期五祈祷开始前，成卷的祷告垫被绳扎着堆放在行路石两边。
WELL before the start of Friday prayers, rolls of MATS tied with string re waiting propped against the kerb.
她炼五色石以补天上裂缝，断鳌足以支撑苍天的四极，杀黑龙以救黎民，积芦灰以止洪水。
She broke off the legs of a giant turtle and used them to support the four corners of the fallen sky. She killed the black dragon to save the people and checked the flood with reed ashes.
而冬宫的大理石装饰光彩夺目，五彩缤纷，价值连城！
But the magnificence of sparkling marble adornment, colourful, priceless!
新德里，印度—星期五在滚石乐队在印度的首次音乐会上，3万多高声尖叫的乐迷随着音乐摇摆不停。
NEW DELHI, India - More than 30,000 screaming fans rocked and swayed as the Rolling Stones held their first-ever concert in India on Friday.
小沟背(银河峡)景区位于公园西北部，有华北地区最典型、最壮观的火山岩峡谷地貌和最美丽的“五色石”砾岩景观。
Xiaogoubei (Yinhe valley) Scenic Area is located in the north west, where there is most typical and spectacular volcanic valley landform and the most beautiful "color stone" conglomerate landform.
庭院东西，各有厢房五间，均为前出廊，七檩悬山式建筑。西厢之后，又有配房，各自组成一小型建筑群。孔府二门，三间，门前两侧各置一座雕刻精致的上马石。
On the eastern side and the western side of the courtyard, there are five wing-rooms with side buildings at their back, each forming a small-sized building complex.
五月的诞生石是翡翠。
他们开始把五花大绑、戴着嘴套的狮王拖向石桌，推的推，拉的拉。
They began to drag the bound and muzzled Lion to the Stone Table, some pulling and some pushing.
推荐烤五花肉、烤牛排、大酱汤、石锅拌饭等。
The recommended dishes are roast pork, roast beef stick, thick soya bean soup, and Bibimbap.
东莞市石排基业五金首饰织链厂，成立于1992年，是一家专业生产五金首饰、五金产品的厂家。
Founded in 1992, Shipai Jiye metals ornaments Chain Factory, Dongguan is engaged in the production of metals ornaments and other metal products.
以任意五面体为例，介绍了危石侧面积、体积的计算方法。
A method is also presented for calculating the side area and volume of critical rocks with arbitrary pentahedron as example.
我司专业经营进口烫石、烫片、烫图设计及加工、冲铜五金、链爪饰品、合金纽扣等其他服装辅料。
Our company specializes in import-rhinestone, hot films, hot plan design and processing, red copper hardware, jewellery, Alloy buttons and other garment accessories.
石漠化形成和影响的因素主要有地质、气候、水文、植被和人类活动五个方面。
The formation of rocky desertification is influenced by geology, climate, hydrology, vegetation and human activity.
哈利的魔杖是书系列里，迄今为止唯一用冬青木做的魔杖(魔法石，第五章)。
Harry's wand is the only wand in the series to date known to be made of Holly (SS5).
六朝墓为岩坑石椁券顶墓，墓内残存的青瓷钵、铜五铢钱、铁削刀等表明其年代当属晋代；
The Six dynasties tomb is rock pit with stone chamber, yielded celadon bowls, bronze Wuzhu coins, and iron scrapers, and dated to the Jin dynasty.
描述了一件新的采自准噶尔盆地东北缘五彩湾地区石树沟组上部的兽脚类恐龙左第四跖骨标本(IVPPV 18060)。
Here we report an isolated theropod left metatarsal IV (IVPP V 18060) from the upper part of the Shishugou Formation, exposed at the Wucaiwan Locality in the northeastern part of the Junggar Basin.
首先，这款意大利制造的戒指镀有18K金或银，此外还有五种宝石供买家选择，分别是蓝色托帕石、不纯蛋白石、缟玛瑙、蓝宝石和红宝石。
For one, the Italy-made ring is plated with either 18K gold or silver, and there are five options for the gemstone: blue topaz, opalite, onyx, sapphire and ruby.
你信上说五月六号在蓝石公园有一个联欢会，你想邀请我和你去一起参加。
Your letter says there will be a get-together on May 6 in Bluestone Park, and you want to invite me to the party with you.
中山市勤隆家具五金有限公司创立于2004年，位于中山市三乡镇白石兴华工业区。
Qin Long, Zhongshan City, Furniture Hardware Co., Ltd. was founded in 2004, located in Zhongshan City Industrial Zone Bai Shixing township.
与此产物对应的天然矿物是自然界很少见且很不稳定的五水碳镁石。
The natural mineral corresponding with MgCO_3·5H_2O is known as lansfordite, which is unstable and rarely found in nature.
新德里，印度星期五在滚石乐队在印度的首次音乐会上，3万多高声尖叫的乐迷随着音乐摇摆不停。
NEW DELHI, India - More than 30,000 screaming fans rocked and swayed as the Rolling Stones held their first-ever concert in India on Friday.
新德里，印度星期五在滚石乐队在印度的首次音乐会上，3万多高声尖叫的乐迷随着音乐摇摆不停。
NEW DELHI, India - More than 30,000 screaming fans rocked and swayed as the Rolling Stones held their first-ever concert in India on Friday.
应用推荐