-
他们也有打断别人这个令人恼火的习惯。
They also have the irritating habit of interrupting.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今年有许多乐队在表演，也有喜剧节目。
This year numerous bands are playing, as well as comedy acts.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一些房间也有壁炉、漩涡浴盆和带水槽的吧台。
Some rooms also have fireplace, whirlpool bath and wet bar.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份菜单有受欢迎的传统菜，也有较为新奇的菜肴。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
《牛津词典》
-
这种技术实用，但也有局限性。
This technique is useful but it has its limitations.
《牛津词典》
-
她是英国人，但也有德国亲戚。
She is British but also has German connections.
《牛津词典》
-
我的脖子也有一种奇怪的感觉。
I also had a strange feeling in my neck.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
邮票有单枚的，也有十枚一册的。
The stamps are available singly or in books of ten.
《牛津词典》
-
我的电脑好像也有它自己的想法！
My computer seems to have a mind of its own!
《牛津词典》
-
南亚各国也有许多共同的价值观念。
The countries of South Asia also share many common values.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们毫无疑问也有人类通常的弱点。
They have the usual quota of human weaknesses, no doubt.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
性别之战也有了意想不到的新进展。
The battle of the sexes also took a new twist.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这镜子能照人，但也有装饰作用。
The mirror is functional yet decorative.
《牛津词典》
-
他讲话不成熟，词汇量也有限。
His speech is immature, his vocabulary limited.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
夏天也有海豹游到这湖里来。
The lake is also visited by seals in the summer.
《牛津词典》
-
媒体内部成员也有一些担忧。
There were some misgivings within the ranks of the media too.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
孩子们越来越累，脾气也有些变坏了。
The kids were getting tired and a little cranky.
《牛津词典》
-
他的话里既有同情也有责备。
His words were a mixture of pity and reproof.
《牛津词典》
-
这部词典也有电子版本的。
This dictionary is also available in electronic form.
《牛津词典》
-
氟利昂既有液态也有气态。
Freon exists both in liquid and gaseous states.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
既有普通的也有昂贵的专营面条的餐馆。
There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in noodles.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
即使穷人也有他们的自尊。
Even the poor have their pride.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢城市生活，但城市之间也有差异。
I like city life but there are cities and cities.
《牛津词典》
-
连幼儿也有这么严重的龋齿，需要拔掉。
Even young children have teeth so decayed they need to be pulled.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
和毕加索一样，她也有过一段消沉时期。
Like Picasso, she too had a blue period.
《牛津词典》
-
即便是朋友有时也有分歧。
Even friends disagree sometimes.
《牛津词典》
-
西瓜含有维生素也有钾。
Watermelon contains vitamins and also potassium.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
也有迹象表明今晚很可能有一场坦克大战。
There are also indications that a major tank battle may be shaping up for tonight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
做母亲有其利也有其弊。
Motherhood has both its pros and cons.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
客人有单个来的，也有三三两两一起到的。
Guests arrived singly or in groups.
《牛津词典》