20世纪60年代发生了肯尼迪两兄弟和马丁·路德·金的死亡事件。
In the sixties there were the deaths of the two Kennedy brothers and Martin Luther King.
例如，两兄弟必须去学校图书馆为科研项目借书，史密斯先生和夫人需要出去购物，因为他们不能在网上买东西。
For example, the two brothers have to go to the school library to borrow books for their scientific projects, and Mr. and Mrs. Smith need to go out shopping because they cannot buy things online.
两兄弟骗皇帝得到金银。
他口述了一封信，其中一个员工用漂亮的圆体字写了下来。接着，两兄弟在窗边坐了一整天，等待把信交给一位合适的人。
He dictated a letter, which one of his clerks wrote out a beautiful round hand, and then the two brothers sat at the window a whole day watching for the right man to give it to.
两兄弟想抓两只，把它们烤熟。
当吉姆两兄弟在39岁终于见面时，他们发现他们有很多共同点。
When the Jims finally met at age 39, they discovered they had plenty in common.
这两兄弟并肩战斗，反对攻击者。
她对孩子存有偏见，却同时爱着这两兄弟。
She had a prejudice against the boy, and no love was lost between the two brothers.
问题再次出现，两兄弟再次详述了他们的争论。
We're reproducing the problem that the two brothers were rehearsing in their debate.
两兄弟，其中一个智力发育迟缓，他们想抢劫。
There were two brothers, one of them retarded, and they get into a robbery.
这两兄弟非常相像。
两兄弟，一个妻子。
比利和波比是两兄弟，两人经常打架。
Billy and Bobby were brothers, and they often had fights with each other.
有两兄弟，一富一贫，一起赶去参加。
Two brothers, one rich and the other one poor, set off for market.
两兄弟对这个决定都满意，它事先已经他们同意了。
The two brothers were satisfied with this decision, as was agreed beforehand.
两兄弟被带到王位前，并把争吵的来龙去脉说给了国王。
The brothers were ushered into his presence, and they told him all about the dispute.
虽然这两兄弟就住在迪拜，但没有得到出席开馆展的邀请。
Although they now live just down the road in Dubai, the brothers were not invited to participate in Mathaf's inaugural shows.
也同样是这6个中的两兄弟—约翰和詹姆士推崇废奴主义。
Two of these same brothers, John and James, were abolitionists.
它的实力来自于与地方牢固的关系和两兄弟七十年来的经营。
Its strength came from strong local ties and 70 years of leadership by two brothers.
令人惊讶的是，两兄弟与罗森博格不无关系——他们是他发妻的表亲。
Surprisingly, the brothers were related to rosenberg-they were Cousins of his first wife.
《创世记》中重点描述了两兄弟的职业：亚伯照料羊群，而该隐种地。
Genesis puts some emphasis on the occupations of the brothers; Abel tends flocks while Cain is a farmer.
罗森博格对两兄弟只说了袭击目标是一个敲诈和威胁他的人。
Rosenberg told the brothers only that the target was a man who had been extorting and threatening him.
从前在波斯的一个城市里住着两兄弟，一个叫凯新，另一个叫阿里巴巴。
There once lived in a town of Persia two brothers, one named Cassim and the other Ali Baba.
每天晚上，两兄弟都屏住呼吸，想要找出房里的声音到底是从哪里出来的。
Each night, the brothers would hold their breath and try to find where in the house the noise was coming from.
当其他10个信徒听到这个消息的时候，经书上说，他们对那两兄弟都很愤怒。
When the ten other disciples heard about that, the Scriptures say they had indignation against the two brothers.
当每个人都关注于两兄弟互相戈伐的戏剧场面时，有一个家族之战应该更为重要。
While everyone is concentrating on the drama of two brothers standing against each other, there's a family battle that should matter more.
当每个人都关注于两兄弟互相戈伐的戏剧场面时，有一个家族之战应该更为重要。
While everyone is concentrating on the drama of two brothers standing against each other, there's a family battle that should matter more.
应用推荐