只储存专门应用所要求的压缩气体数量。
Store only the amount of compressed gas required for the specific application.
而这可以通过显著改善未经处理的材料在专门应用时的性能来实现。
This is achieved through significant improvements over untreated materials in specific application parameters,.
但也有其他人认为，在大脑中存在一个特殊的，专门应用各种人工制品的模块，这些人工制品包括了桌椅，汽车，以及刀叉等。
But other people have argued that there is a special module in your brain for dealing with artifacts, that is, things like tables and chairs and cars and forks.
在它的iPhone和iPad产品上，人们大多需要通过从该公司的“App商店”提供的专门应用程序而非普遍常用的浏览器才能使用线上服务。
From its iPhone and iPad, people mostly get access to online services not through a conventional browser but via specialised applications available only from the company's "app Store".
将应用程序构建成适合专门的输入设备，如屏幕键盘，是重要的。
It is important that applications are architected to work properly with specialized input devices such as on-screen keyboards.
用户必须应用专门针对他们的使用场景的配置。
Users have to apply configurations specific to their usage scenarios.
我们专门精选了这些应用程序来代表利用SA解决的广泛业务挑战。
These applications have been selected to represent a wide variety of business challenges that SAs are leveraged to solve.
为了各个应用程序的代码部署，需要专门为每个应用程序创建批文件和存储过程。
The batch files and stored procedures need to be created specifically for each of the application for their respective code deployment.
这两个应用程序演示了许多专门针对小屏幕设备的尖端ui特性。
Both of these applications demonstrate many cutting-edge UI features specifically targeted at small-screen devices.
您无需为应用程序中的每个面板专门创建一个屏幕自定义，甚至无需确定要应用到每组CICS屏幕的屏幕识别元素。
You did not need to create screen customizations unique to each panel in the application, or even determine screen recognition elements to apply to groups of CICS screens.
它是一种动态语言，专门用于数学和科学应用程序，此外，它还具有矩阵运算的巨大优势。
It is a dynamic language specialized for mathematical and scientific applications, and it has strong features within matrix operations.
我们发现映射对每个业务管理应用程序都是专门的。
We found that the mapping was specific to each business-management application.
专业的安全公司通常也提供了不同的专门研究，例如网络、应用程序和硬件，这些专门研究能够扩充您的当前人员的知识。
Professional security firms typically offer different specialties, as well, such as networking, applications, and hardware, that can augment the knowledge of your current staff.
此处使用的应用程序是专门为说明不同的EJB 3.0和JPA功能而设计的，而不是作为应用程序设计最佳实践的一个示例。
The application used here was designed solely for illustrating different EJB 3.0 and JPA features, and not to be an example of application design best practices.
很多IT部门都鼓励其员工专门钻研特定的技术或应用程序。
Many IT departments encourage their staff to specialize on a particular technology or application.
或许你在家里有一台台式电脑，一些工作需要专门的兼容应用软件来完成，这些或许要运行微软的或者其它的操作系统。
Maybe you have a desktop computer at home for those few tasks that need dedicated native applications, and maybe that runs Windows or maybe that runs OS X.
一旦他们之间的关系建立了，我们就可以为这个应用使用专门定制出代码生成器生成涉及到该应用所有的DAO的代码。
Once the relationships are established, it is possible to write a simple application-specific code-generation utility that generates the code for all DAOs required by the application.
表3提供的并不是专门的应用程序列表，而是一些有趣应用的示例。
Table 3 doesn't provide an exclusive list of applications but represents a cross-section of interesting USES.
这个故事是关于一个复杂的、独一无二的项目，该项目是为客户特定需求专门定制应用程序的敏捷项目。
This story focuses on the application of agility in a complex, one-of-a-kind project, tailored for specific customer needs.
中国的苹果粉丝们抱怨称，在该公司在中国的应用商店里，专门针对中国的应用太少。
Chinese Apple fans complain that the company's local app store has too few China-specific apps on offer.
最后，还有一些由第三方供应商分发或注册专门用于特定应用程序的插件。
Finally, there are plug-ins that are distributed by third-party vendors or registered for private use by a specific application.
虽然可能已经实现了一些提供程序，但可能仍然需要专门为此应用程序实现其他的提供程序。
While some providers may already be implemented, others may need to be developed especially for this application.
在过去的五个月内，他的应用程序商店专门销售苹果拒绝和禁止的应用(或者已经被拒绝的)。
Only five months old, his app store Cydia specializes in selling apps that Apple would reject or ban (or already has).
在HC模式下，所有背景设置无效，包括图片和颜色。因此，应用程序中应有专门的代码处理HC模式。
In HC mode, all the background Settings will not take effect, including images and colors, so there should be specific code defined in the application for the HC mode.
一些独特的应用程序还需要专门的存储来简化分析。
Unique applications require specialized storage to simplify analysis, too.
接下来，应用专门针对特定内核版本的evms补丁。
Next, we'll apply the EVMS patch specific to our particular kernel version.
如果应用程序是专门针对框架设计的，那么大多数框架都会执行得很好。
Most frameworks perform well when the application is designed for the framework.
到2011年，你将可以制作出涵盖专门的手机应用程序所有功能的手机网站。
In 2011 you will be able to create a mobile website that does everything that a specially-designed mobile app would do.
到2011年，你将可以制作出涵盖专门的手机应用程序所有功能的手机网站。
In 2011 you will be able to create a mobile website that does everything that a specially-designed mobile app would do.
应用推荐