指示灯未熄灭之前乘客不许抽烟。
Passengers must not smoke until the signs have been switched off.
我不许你再这样做。你听明白了吗？
无大人带领的儿童不许进入。
你们不许看答案，那是作弊。
大多数飞机上不许使用手机。
The use of cellular phones is not permitted on most aircraft.
我们不许彼此有任何接触。
演出开始后不许进入剧场。
You will not be admitted to the theatre after the performance has started.
图书馆内不许使用收音机。
他们遵守那条约束他们所有人的不成文规定—不许说话。
They obey the one unwritten rule that binds them all–no talking.
沙伦走过去要上出租车。“喔，不，你不许走。”史蒂夫说道。
Sharon went to get into the taxi. 'Oh no you don't,' said Steve.
他们不许我向主人打听这件事。
I was not allowed to make any inquiries of my master concerning it.
不许在走廊里走来走去，不许听别人说话。
那边有不许喂食的标志。
如果是国王——在我回来之前不许动一步！
你不许对我撒谎。
此处不许吸烟。
“十年来，谁也不许进去。”玛丽小心翼翼地回答。
"No one has been allowed to go into it for ten years," was Mary's careful answer.
不许说谎。
艾伦，你哪儿都不许去，听见了吗？
不许插手，尼尔！这不关你的事。
不许那样对我讲话，小姐！
他们不许他离开这个国家。
学生一律不许离开这房间。
我们有个默契：吃午饭时谁也不许谈工作。
We have this understanding that nobody talks about work over lunch.
她被关起来不许读书。
他们会不许你结婚。
考试期间不许说话。
我们只去半个小时，你不许买任何东西。明白了吗？
We're only going for half an hour, and you're not going to buy anything. Is that clear?
关于这件事，一个字也不许说！
铃响之前你们不许离开。
应用推荐