明摆着的事实是剩下的钱已经不够了。
我没答完试卷,我的时间不够了。
我们牛奶不够了。
但今天,拥有一般水平已远远不够了。
恐怕我们时间不够了,我还有一个问题。
我们的信封不够了。
这种情况下这些基础可能就不够了。
简单的集成很快就显得不够了。
五十法郎不够了清债务。
但是这些已经不够了。
你已经知道意志力是不够了吧。
它们还重要,可是却不够了。
它很快就不够了。
简单的保护包含数据的网络已经远远不够了。
Simply protecting the network that contains data is no longer adequate.
但是如果公司关注术语的一致性,简单的列表就不够了。
However, if the company is focused on terminological consistency, a simple list will not be enough.
他们的汽油不够了。
我们的茶叶不够了。
沙子不不够了。
不过2010年只剩下4周了,时间马上要不够了。
But there are only four weeks left in 2010 and time is running out.
不过,这样的微调举措尽管有时也是有效的,但可能再也不够了。
But such tinkering, effective though it sometimes is, may no longer be enough.
就像生活在没有树木的热带草原,你发现水果不够了,动物稀缺。
It's like living on the savannah and discovering you don't have enough fruit and the animals are scarce.
她还表示,因为自己还不够了解自己,所以谈论起来很吃力。
She went on to say that she finds it difficult to talk about herself because she still doesn't understand who she is as a person.
与此同时客户的期望进化了,仅仅拥有奇妙的硬件已经不够了。
At the same time, customers' desires have evolved. Having fantastic hardware isn't sufficient anymore.
注意,首先是圣约翰洗者,我不会念这个,因为时间有点不够了。
Notice,first John the Baptist,I'm not going to read this because we're running a little bit out of time.
也许永远也攒不够了。不过爸爸说既然我要用电脑来做功课,他还是会给我出钱的。
It would have taken me forever, but dad said he'd cough up the money I need since I'm going to be using the computer for my school work.
但有一个新的规则,支撑物必须具有一定的耐药性,而且我们时间不够了。
But there was a new rule that support basis has to have certain antibiotic resistance, and we ran out of time.
但有一个新的规则,支撑物必须具有一定的耐药性,而且我们时间不够了。
But there was a new rule that support basis has to have certain antibiotic resistance, and we ran out of time.
应用推荐