那么，那会是怎样的一个地狱？
如果真有一个地狱，我已经找到了它。
我生活在怎样的一个地狱里？
我只是有一个地狱的一周。
让我们展开一个地狱吧。
绝望使我们的一个地狱。
这是一个地狱的一天。
这是一个地狱的一天。
通过这封邮件：如果我们的确正在等候一个地狱之行。
我已经可以明确的说了，看起来这将是一个地狱的舞会！
I can already tell. Looks like this is going be one hell of a party.
1819年，波比•雪莱认为“伦敦市更像一个地狱”。
"HELL is a city much like London, " opined Percy Bysshe Shelley in 1819.
当然这是地狱，但是这里它似乎，变成了地狱下方的另一个地狱。
This is an underworld, of course, but there seems to be another underworld resting just beneath it.
他们已经提出了一个地狱，一个良好的网站，详细的公司信息。
They've put up one hell of a good site with detailed company information.
许多紧张、许多自我，许多虚假一直持续着、持续着、持续着，它成了一个地狱。
Much tension, much ego, much falsity goes on and on and on, and it becomes a hell.
像是一出一本正经的喜剧，又等了一个小时，我来到了下一个地狱般的地界：俄国海关。
Another hour of the divine comedy passed and finally, I was into the next circle of hell: Russian customs.
这有可能提前小员额与硬橡胶脚和手如果你不小心，我有一个地狱的时间让拉凯恩手。
It's possible to snap the small posts with the hard rubber feet and hands if you're not careful, and I had one Hell of a time getting the hands on Kane.
“我选择第一个地狱。”费伦茨说。他在那里玩得很高兴，但是几天后被圣彼得叫了回去。
"I'll take the first please, " says Mr Gyurcsany. He has a wonderful time, but after a few days he is called up to St. Peter.
当创建了一个单人游戏，按'回车'现在的关键自动创建一个地狱难度的游戏，如果可能的。
When creating a single player game, pressing the 'Enter' key now automatically creates a Hell difficulty game if possible.
咫斯m说你是一个罪人。罪的可怕之处是神说罪有一个永远的惩罚：就是一个地狱，那是一个永远与神隔离的痛苦之地。
The dreadful thing about sin is that God says it has an everlasting punishment: to be separated from God forever in a terrible place of destruction called hell.
咫斯M说你是一个罪人。罪的可怕之处是神说罪有一个永远的惩罚：就是一个地狱， 那是一个永远与神隔离的痛苦之地。
The dreadful thing about sin is that God says it has an everlasting punishment:to be separated from God forever in a terrible place of destruction called hell.
如果你想要成为一个地狱天使的话，那就穿上一件最好的皮夹克吧。如果你想在办公室工作，那就为自己准备一套上好西服。
If you would like to be a Hell's Angel, get one of the best leather jackets and if you want to work in an office, get yourself a good suit.
“没有人能够预料到，金星是那样一个充满毒气的地狱，而火星表面却有河谷。”他说。
"No one expected Venus to be the poisonous hell that it is, or Mars to have the river valleys that it does," he said.
大暴风的意义似乎有些模糊，可能宣告一个好人离世，或者一个恶人下地狱。
The significance of a great storm seemed to be ambiguous and might announce the death of a good person, or the passing of an evil person into hell.
无论如何，我们都在朝着一个城市星球迈进，但它会变成天堂还是地狱取决于我们。
We're headed towards an urban planet no matter what, but whether it becomes a heaven or a hell is up to us.
我认为这是一个重要的区别，因为在弥尔顿对地狱的描述中，这个比喻的中间，是一个凉亭的形象。
I think this is an important distinction because what in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.
这是一只来自地狱的六肢黑豹，有一辆拖拉机拖车那么大，有一个装甲头和一个有毒的攻击尾巴。
It is a black six-limbed panther from Hell, the size of a tractor-trailer, with an armored head and a venomous striking tail.
这是一只来自地狱的六肢黑豹，有一辆拖拉机拖车那么大，有一个装甲头和一个有毒的攻击尾巴。
It is a black six-limbed panther from Hell, the size of a tractor-trailer, with an armored head and a venomous striking tail.
应用推荐