我们是你的头号粉丝！
Best practices constrain your top people.
最佳实践会限制你最棒的人才。
What Are Your Top 5 Web Learning Tools?
你最青睐的5个网络学习工具是什么？
Make a list and pick your top three in each category.
列个单子吧，然后每种选出三件最重要的事。
Consider creating a playlist of your Top 20 Feel Good Songs.
可考虑新建一个“20首最有感觉的歌曲”的播放列表。
Or place tongue on alveolar ridge, the area behind your top teeth.
或者把舌头放在上颚，上排门牙的后面。
Then you can identify your top three choices and begin talks with each.
然后就可以确定最适合您的需求的三家供应商，并开始与其中每个进行沟通。
So you have your top 10 list of goals you want to achieve this year
下面是你希望今年能够实现的10个目标
Make a list of your top 4-5 important things. What's most important to you?
找出对你而言最重要的4 - 5件事什么事情对你来说最重要，什么让你最为看重？
And for those that have run a marathon before: what is your top training tip?
在你为了各种原因参加马拉松之前先想一想：你最好的训练技巧是什么？
First, run a search for your phrase. Then take your top 4-5 results URLs.
首先，搜索你的短语，然后选择其中最靠前的4至5条结果链接。
Post to the discussion forum for this column, and give me your top five topics.
请提出您的前五个主题，并张贴到本专栏文章的论坛。
If you blow your top, you lose your temper, or suddenly become very angry.
如果你blow up your top，意思就是怒气冲天，或者突然大发雷霆。
Write a mission statement that includes three or four of your top brand attributes.
写一份囊括你的三四种顶级品牌特征的目标宣言。
Fold your top and bottom finished edges down where they loosely cover the skewers.
把顶端和底部包好边的布折起，盖住叉子。
Mark down your top three priorities for the day. Everything else should be secondary.
写下一天中最需要做的三件事，剩下的事情都在其次。
Stand tall or flee the scene, just make safety (and not your pride) your top priority.
毫无畏惧的面对或者离开现场，只要把你的安全（并不是指你的自尊心）放在第一位。
We suggest that you make a list of your top five to ten business drivers and rank them.
我们建议您做个五到十个业务驱动的列表，并将其排序。
This should be your top priority, especially if you don't have a solid emergency fund yet.
这是最重要的一个习惯，尤其是当你没有一笔充裕的应急基金的时候。
If you have limited money to spend on design, make sure that the logo is your top priority.
如果你能够花在设计方面的钱有限，那么网标应是最优先考虑的事情。
Remember that the happiness and health of your kids, not achievement, is your top priority.
记住，孩子的幸福和健康才是最重要的，而非单纯的成功。
If your social life is bankrupt, in order to change, you need to make it your top priority.
如果你的社交生活破产，为了改变，你需要让其作为你的首选。
Your top priority when organizing backups of your UNIX system is the data that they contain.
在对UNIX系统建立备份时，最重要的是其中包含的数据。
Whenever possible, speak to your top applicant by phone or Skype before making your final decision.
可能的话，在作出最终决定前，与你最可能的候选人进行电话交流。
Move quickly and you may be able to avoid losing too many of your top people to your competitors.
快快行动吧，或许您可有效地避免自己公司的人才流失到竞争对手的手中。
As a Domino administrator, your top concern is ensuring 24x7 server availability to your user community.
作为Domino管理员，您的主要任务是保证服务器能够全天候为用户社区提供服务。
IF you had to pick the most systemically risky financial firms in America, which would be in your top three?
如果你必须选出几个美国最有系统性风险的金融公司，哪几个会是你的前三呢？
If you wait to fire them, you'll run out of money, demoralize your top performers, and lose credibility.
如果你只是期待着解雇他们，你将会耗尽财力，不但优秀员工的士气低落，而且你也会在他们心中失去信誉。
If you wait to fire them, you'll run out of money, demoralize your top performers, and lose credibility.
如果你只是期待着解雇他们，你将会耗尽财力，不但优秀员工的士气低落，而且你也会在他们心中失去信誉。
应用推荐