We suggest that you make a list of your top five to ten business drivers and rank them.
我们建议您做个五到十个业务驱动的列表，并将其排序。
This should be your top priority, especially if you don't have a solid emergency fund yet.
这是最重要的一个习惯，尤其是当你没有一笔充裕的应急基金的时候。
Move quickly and you may be able to avoid losing too many of your top people to your competitors.
快快行动吧，或许您可有效地避免自己公司的人才流失到竞争对手的手中。
As a Domino administrator, your top concern is ensuring 24x7 server availability to your user community.
作为Domino管理员，您的主要任务是保证服务器能够全天候为用户社区提供服务。
Highscores: Displays your top ten scores.
高分榜：显示您的前十名成绩。
Submit your top three choices from the options to the TA.
从选择中选出你最想要的三个，并提交给助教。
If your budget is limited the A200 is by default one of your top options.
如果你的预算有限，A200将是你的最佳选择之一。
It's not enough to say, "One of the things I want in life is to be loving," as if it's in your top ten.
只说“我人生目标之一是爱”是不够的，这听起来好像爱只不过是你十大目标之一。
IF you had to pick the most systemically risky financial firms in America, which would be in your top three?
如果你必须选出几个美国最有系统性风险的金融公司，哪几个会是你的前三呢？
First, run a search for your phrase. Then take your top 4-5 results URLs. These are your main competitors.
首先，搜索你的短语，然后选择其中最靠前的4至5条结果链接。这些就是你主要的竞争对手。
Healthcare professionals make up some of your top donors. Don't you have a conflict of interest yourself?
您的一些重要捐助者都是医疗保健专家。您自己是否存在某种利益冲突？
It will only take a few minutes and you'll receive a wealth of very useful information about your top strengths.
它耗时不多却可以让你得到关于你最好优势的丰富信息。
If you have some unexpected phrases in your top results, then you might want to ask yourself why they are there.
如果在排名最靠前的那些关键词中，有你没有预料到的短语，那么你就应该问一问自己，这些关键词出现的原因。
If needs be, write it on a piece of paper, store it in your top desk drawer, and re-read it every Monday morning.
如有必要，可以把它写在一张纸上，放到办公桌最上面的抽屉里，每周一早晨拿出来朗读一下。
Q2: Name your top five favorite featured speakers, and what specific and useful gems you took away from their talks.
Q2：您最喜欢的5个演讲者是谁？从他们那里您得到了什么特别的、有用的“法宝”？
'This style allows you to showcase your top three strengths and the results you achieved in each area,' says Ms. Thomas.
托马斯说，你可以用这种方式展示你最突出的三个领域以及你在每个领域的成就。
But I'd like to hear from all of you - what are your top life goals, what are your dreams, what is your mission in life?
你的梦想是什么？你人生的使命又是什么？
I dislike the way speed reading is often presented because it makes the skill seem to be only about increasing your top speed.
快速阅读总被认为是一项关于如何提高阅读速度的技能。
Once you've uncovered what your top three or four values are, you can start asking yourself how they fit into your life and goals.
一旦你发现了自己价值体系中前三四种价值，你应该把它们与自己的生活和目标相对应。
Solicit proposals from multiple vendors, and ask your top two or three choices to loan you prospective equipment before you buy.
应该向多家厂商咨询；对于比较中意的两三家厂商，在购买之前先向它们要求借用您想要的设备。
If you make your top-level exception too specific you'll end up having to restructure your hierarchy later to fit in something more generic.
如果您将顶级异常搞得太具体，那么其结果是您今后将不得不重新构造层次结构，以适应某些较通用的情况。
For the five American states represented here, China is among your top four export markets and a major source of international students.
今天来的美国5个州，中国都是你们位列前四位的出口市场和主要留学生来源国。
So in this article, we'll focus on the capabilities that tie to your top concerns: saving money and strengthening your data infrastructure.
因此，在本文中，我们将聚焦您最关心的功能：节约财力和加强数据库基础架构。
Again, develop a system that allows your top players and top pitchers to get the quality repetitions they need to prepare for the coming season.
同样的，建立一个训练系统，让最好的那些野手和投手能够得到高质量的重复练习，为下个赛季到来做好充分准备。
In this drill, you start kicking on your side, with your top arm at your side, your bottom arm extended palm-down towards the bottom of the pool.
在这个训练中，我们从侧身踢腿开始：踢腿时，近水面的一臂要自然摆放于体侧； 近池底的一臂则要尽量伸展，并保证手掌朝向池底。
Similarly, if you are in Lotus and your top knee is not on the floor, pushing that knee downward can apply enormous damaging force to the meniscus.
同样，如果你双莲花坐时因为膝盖不能落到地板上，而用力下压膝盖的话，也会对半月板造成莫大伤害。
As you reach about 90 percent of your top speed, relax and allow your body to decelerate. Jog for a minute or two, and then repeat another four or five times.
当你达到你90%的速度时，开始放松和减速，慢跑1 -2分钟，然后再进行4- 5组。
A good way to incorporate your achievements is to first describe your job duties in a paragraph, and then provide a bulleted list of your top achievements.
要集中表现你的成就，一个比较好的做法是首先用一段话来描述你的工作职责，接下来再提供一个重要成就列表。
Then with an exhalation, push your top thighs back and stretch your heels onto or down toward the floor. Straighten your knees but be sure not to lock them.
随着呼气，推动大腿上端的后侧，脚跟伸展落向地面，膝盖柔和伸直但注意不要锁紧膝盖。
Then with an exhalation, push your top thighs back and stretch your heels onto or down toward the floor. Straighten your knees but be sure not to lock them.
随着呼气，推动大腿上端的后侧，脚跟伸展落向地面，膝盖柔和伸直但注意不要锁紧膝盖。
应用推荐