I must tell you how much I sympathize with you for your loss, Professor.
教授,我必须告诉您我对您所受的损失深表同情。
We grieved to hear of your loss.
听到你蒙受损失,我们感到痛心。
I'm terrible sorry for your loss.
对你的损失我感到非常难过。
My heart is broken for your loss.
我为你的失去感到心碎。
Don't cry over your loss any more.
别再为损失哭泣了。
对你的损失我很难过。
You have our sympathy for your loss.
我们对你的损失深表同情。
为了你损失哀悼。
We have decided to compensate your loss.
我方已经决定赔偿贵方的损失。
Once again, I am so sorry for your loss.
对你亲人的仙逝我再次表示哀悼。
Such statements magnify and multiply your loss.
这样的陈述会扩大或加倍你的损失。
If your own fault leads to the damage, well pay for your loss.
如果是您自己的过失造成的损失,我们会赔偿您。
And if you continue to treat me as such, it will be your loss, General, not mine.
要你还继续这么对待我的话,那就是你的损失了,将军,我无所谓。
“I'm really sorry for your loss,” he said. “Have you made any funeral arrangements?”
“很遗憾你失去了亲人”,他说。“你对于丧礼有准备了吗?”
With these strategies in place, you'll be able to have a better chance of minimizing your loss.
这些策略到位,你能够有更好的机会减少自己的损失。
If you're in a trade and feel unsure of yourself, take your loss or protect your profit with a stop.
如果你自己在交易的过程中感觉不确定的话,你可以设置止损来减少你的损失。
It's also natural to begin to feel somewhat better. A lot depends on how your loss affects your life.
觉得比原来更好,这也很自然,这在很大程度上都取决于死者和你的关系。
You groaned in agony because your loss of the past means you are hopelessly lost in trying to cope with the future.
你痛苦的叹息,因为你失去了过去就意味着没有办法应付将来的事情。
We will get this matter resolved as soon as possible and hope to compensate you for your loss to your satisfaction.
我方将尽快解决该问题,并赔偿贵公司的损失,让你方满意。
Counseling with a professional therapist can help because it allows you to talk about your loss and express strong feelings.
向专业人士咨询会非常有帮助,因为这会促使你宣泄你的情绪,让你把心里的痛苦讲述出来。
You keep your life simple this way, maximise your chances of success, and minimize your loss if your initial guess was wrong.
如此一来你让生活变得简单,成功的机会最大并且如果你初始的猜想有误,你可以把损失降到最低。
Sometimes, losing is the key to the next win if you can humble yourself to introspect about the reasons behind your loss.
有时候,输是下一次赢的关键,如果你肯放大度量去检视自己「输」的因素的话。
I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife's great spirit and of your loving bond.
我为你痛失爱妻而感到遗憾,我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。
I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife's great spirit and of your loving bond.
我为你痛失爱妻而感到遗憾,我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。
应用推荐