We have decided to compensate your loss.
我方已经决定赔偿贵方的损失。
Should the price rise instead, your loss would be limited to the price of the put.
如果价格上升,你的亏损将局限于沽出期权的价值。
With these strategies in place, you'll be able to have a better chance of minimizing your loss.
这些策略到位,你能够有更好的机会减少自己的损失。
Read on and discover why water can help your loss weight and why it is your essential life-force.
读了下面以后你就会发现为什么水能帮你减轻体重且水是生命之源。
If my product could not reach your quality standard, I would make an indemnification to your loss.
如果我的产品达不到你的质量标准,我会对你的损失作出赔偿。
If you're in a trade and feel unsure of yourself, take your loss or protect your profit with a stop.
如果你自己在交易的过程中感觉不确定的话,你可以设置止损来减少你的损失。
The phrase we're trained to offer them 'I'm sorry for your loss', as we know now, does not offer much.
在接受培训的时侯,我们要说的一句安慰话是“请节哀顺变”,其实我们也知道,这句话带不了多少安慰。
Bring your loss and failure to him. He has mercies and blessings for you and beyond your wildest hopes.
将你的损失和失败带到祂面前吧,祂会给你意想不到的怜悯和祝福。
But if you have to pay more for the stock than the price you received, that is the amount of your loss.
但是如果你必须支付多于你所获得的价值,就发生了损失。
Although I have the responsibility to compensate you for your loss, you can't go too far in demanding money!
虽然我有赔偿你损失的责任,但你也不能狮子大开口漫天要价!
We will get this matter resolved as soon as possible and hope to compensate you for your loss to your satisfaction.
我方将尽快解决该问题,并赔偿贵公司的损失,让你方满意。
"I went to talk to Joel and said, 'so sorry about your loss, take as much time as you need,'" Mr. Altchek said.
“我对乔尔说,我为你丧失亲朋感到难过,你需要呆多久就待多久,”奥特·切克说。
We will get this matter resolved as soon as possible and hope to compensate you for your loss to your satisfaction.
我们将尽早地解决此事,希望赔偿你方损失直到满意为止。
Counseling with a professional therapist can help because it allows you to talk about your loss and express strong feelings.
向专业人士咨询会非常有帮助,因为这会促使你宣泄你的情绪,让你把心里的痛苦讲述出来。
You keep your life simple this way, maximise your chances of success, and minimize your loss if your initial guess was wrong.
如此一来你让生活变得简单,成功的机会最大并且如果你初始的猜想有误,你可以把损失降到最低。
Sometimes, losing is the key to the next win if you can humble yourself to introspect about the reasons behind your loss.
有时候,输是下一次赢的关键,如果你肯放大度量去检视自己「输」的因素的话。
I am sorry for your loss and I hope you can find comfort in the memory of your wife's great spirit and of your loving bond.
我为你痛失爱妻而感到遗憾,我希望你能够在追忆妻子的伟大精神和爱情的纽带中找到心灵慰藉。
You need to bridge the gap caused by your descent into the lower realms, and your loss of consciousness of your real selves.
你们需要缩小由于你们的下降进入较低领域,以及你们丧失你们的真实自我的意识而形成的差距。
Use self-discipline as your guide when the market goes against your position. Take your loss and wait for another opportunity.
当市场走势与你所持有的部位相反时,运用自制力认赔出场,等待下一个进场时机。
That is, does going through intense emotional pain make you emotionally healthier later by allowing you to emotionally process your loss?
那就是,允许自己在情绪上处理自己的失去,经历情绪上巨大的痛苦会使自己在情感上更健康吗?
But I must say that the hotel can't be held responsible for your loss. You should have locked your gold necklace away at the hotel’s safty box.
不过,我必须声明宾馆不能为您的损失负责。
If you're stopped out before you get a chance to scale out, your loss would only be 2%, which is acceptable from a risk of ruin standpoint.
如果在你加仓之前就被止损出场了,你的损失只有2%,从风险角度看是可以接受的。
But who knows that three days later the owner called and told her "I'm sorry." I will give back your deposit and another 500 bucks to compensate your loss.
谁知,三天以后,房主来个电话,说:“对不起,订金还你,我再补500块你的损失,我不能把房子卖你了。”
The less time you spend wallowing in your loss and the faster you get back up on the horse, the more quickly you can resume your ascent to the zenith.
你在沉浸于失败的沮丧中越少,你越是快地重新步入正轨,然后更迅速地奔向人生的辉煌。
In this sense, you actually gained from your loss because you know even better about yourself and you set a new goal ahead to fully explore your potential in the future.
这样以来,你就从你的失利中有所获得,因为你更好地认识了自己,与此同时,你树立了今后的奋斗目标,你将要充分地发掘自己的潜能。
They argue that at this point, we just don't know whether emotional pain in the wake of death allows you to come to terms with your loss, or if you can be just fine without it.
他们认为在丧亲之后,我们并不清楚死亡带来情绪痛苦是让你不得不忍受失去亲人的折磨,还是你能够坦然面对。
They argue that at this point, we just don't know whether emotional pain in the wake of death allows you to come to terms with your loss, or if you can be just fine without it.
他们认为在丧亲之后,我们并不清楚死亡带来情绪痛苦是让你不得不忍受失去亲人的折磨,还是你能够坦然面对。
应用推荐