First thing that happens is you set up your equilibrium.
首先发生的事使你建立起你的平衡。
Right away you'll have the right perspective and your equilibrium will be restored.
问了这个问题，你立刻就有了正确的前瞻判断，你的平衡也就得到恢复。
When your equilibrium stabilizes, you will be able to teach as much as you learn, which will give you the proper balance.
当你们的内在平衡稳定时，你们将可以尽你所学的去教，这将给予你们一个适当的平衡。
The Eight Winds are dharmas that test your mind, to see whether adverse or favorable situations will upset your equilibrium.
这八种风，是考验“心”的法门，在逆境不动心，在顺境也不动心。
Do not lose your equilibrium dear ones for we are the end of the battle and you should be at ease considering it is almost over.
不要失去平衡，亲爱的，因为我们正在战斗的尾声，你必须放松，相信它几乎要结束了。
You don't have to indulge the temptation for extreme behavior. Make "moderation" your mantra, and you'll find the strength to maintain your equilibrium, inside and out.
您不必沉迷的诱惑极端行为。“温和”的口号，你会发现你的力量，以维持平衡内外。
And in lots of other situations, certainly if you look at any living biological system, including yourselves or your friends or any other one, it's certainly far from equilibrium.
在其他很多情况下，比方说如果你考虑一个活着的生物系统，包括我们自己，你的朋友以及任何一个人，这些都远离平衡。
So, that's a homogeneous system, one phase. You have to know if your system is an equilibrium system or not.
所以这是个均匀系统，只有一个相，你得知道你的系统,是不是个平衡系统。
Try to gauge how long it takes for your child — and you — to return to some kind of emotional equilibrium.
尝试着判断孩子生气多长时间以及你恢复平衡某种情感需要多长时间。
In general the higher a person's weight the higher the body's metabolic rate. your weight-loss efforts result in a new equilibrium with your now slower metabolism.
总的来说，一个人的体重越高，其身体的代谢率就越高。随着你代谢率的减慢，你的减肥努力达到了一个新的平衡。
In general, the higher a person's weight, the higher the body's metabolic rate. your weight-loss efforts result in a new equilibrium with your now slower metabolism.
总的来说，一个人的体重越高，其身体的代谢率就越高。随着你代谢率的减慢，你的减肥努力达到了一个新的平衡。
During this period of accelerated change, how do you maintain your sense of equilibrium?
在这种加速变革时期，如何保持你的均衡感？
Equilibrium in your romantic life is likely if you treat your partner well.
如果你善待你的伴侣，可能会获取平静的浪漫生活。
Equilibrium in your romantic life is likely if you treat your partner well. Be sure to catch up on overdue correspondence and help those you love find solutions to their dilemmas.
对伴侣好才能保持爱情生活的平衡；帮助你关爱的人解决难题；要避免矛盾就不要小题大做。
That's correct: Meditation is not just good for your physiological health, reducing stress, improving mood, and setting you up for emotional equilibrium rather than reactivity.
没错：冥想不仅有利于人们的生理健康，降低压力水平，改善情绪，达到情感上的平衡而不是促进大脑的活动。 。
It does not take much to tip a dating market out of equilibrium, and your plight seems particularly extreme.
打破约会市场的平衡不太费事，而你的情况似乎尤为极端。
That's correct: Meditation is not just good for your physiological health, reducing stress, improving mood, and setting you up for emotional equilibrium rather than reactivity.
没错：冥想不仅有利于人们的生理健康，降低压力水平，改善情绪，达到情感上的平衡而不是促进大脑的活动。
It's important to keep the equilibrium of your body.
保持我们身体的平衡时很重要的。
The more equilibrium it has, the more it will improve your pecuniary status.
更平衡，它已越将改善您的金钱地位。
If your mirror had been waited for longer than this time thermal equilibrium should have been attained.
如果你的镜子经已等候超过此时间，应该已经达到热平衡。
Your ear does extra than just let you perceive sound, it also gives you a sense of equilibrium.
你的耳朵不仅仅能察觉声音，还让你保持平衡。 。
By helping you maintain your physical, mental, and emotional equilibrium, yoga will make you stronger and help you cope during these stressful times.
通过帮助你保持身体、心理、情感的平衡，瑜伽让你变得强壮，帮助你度过这段充满压力的时期。
That can, just like my music, not be captured in words. You feel the unity and the equilibrium of your body. You feel peaceful, it helps you not going down.
它能够，就像我的音乐，不能用语言表达。你能感觉到身体的那种和谐统一和平衡。你感觉到平静，它不会让你情绪低落。
That can, just like my music, not be captured in words. You feel the unity and the equilibrium of your body. You feel peaceful, it helps you not going down.
它能够，就像我的音乐，不能用语言表达。你能感觉到身体的那种和谐统一和平衡。你感觉到平静，它不会让你情绪低落。
应用推荐