When you're thankful, you feel it's your duty to show love to others.
当你心存感激时，你会觉得向别人表达爱是你的责任。
You can't shirk, it's your duty.
你别想逃避责任，这本来就是你的职责。
努力工作是你们的职责。
他们说这是你的责任。
你有责任去结婚。
你已经履行了自己的职责。
你的责任值多少钱？
你有责任去生儿育女。
This is your duty to discipline them.
这是你的责任使他们有条理。
You must do your duty to your country.
你必须对你的国家尽自己的职责。
你得去，那是你的责任。
Do not forget your duty to your parents.
不要忘记对怙恃应尽的责任。
It is your duty to protect them from harm.
保护他们不受伤害是你的责任。
It's your duty to superintend the security affairs.
主管安全保卫工作是你的职责。
Let nothing prevent you from doing your duty.
不要让任何事情妨碍你尽你的职责。
It is therefore your duty to renovate your home.
因此，这是你的责任翻新你的家。
Your duty to put your offspring through college.
你有责任抚养儿女直至大学毕业。
But you — it is your duty; in his case, it is wildness.
你，那是为了任务，而他呢，只是为了胡闹。
If you do your duty to others, you are considered reliable.
如果你向他人尽责，你就被认为是可信赖的。
That it's more than a right, it's your duty, to be who you are.
这是你的责任更胜过于你的权利。
That it’s more than a right, it’s your duty, to be who you are.
这是你的责任更胜过于你的权利。
As my secretary, your duty consists of answering the calls.
作为我的秘书，你的职责包括接电话。
Man the boundaries! Protect us. Do your duty to our school.
守住边界，保卫我们，为学校尽你们的义务。
If you do your duty to yourself, you are considered selfish.
如果你向自己尽责，你就会被认为自私。
Your home maybe is poor and humble, but your duty lies there.
你的家或许寒碜、或许简陋，但那正是你的责任所在。
It is your duty, lest you be ostracized by the better half of society.
这是你的责任。唯恐你被更好的一半社会放逐。
Your duty is to organize your department efficiently and harmonically.
你的职责是有效并和谐地管理你的部门。
I merely repeat, remember always your duty of enmity towards Man and all his ways.
我仅仅重复一遍，永远记住你们对于人类以及所有人类的方式的仇恨。
Things within your duty should be done to the extent of 100 cent with effort.
自己分内的事情，努力做到一百分。
Things within your duty should be done to the extent of 100 cent with effort.
自己分内的事情，努力做到一百分。
应用推荐