To Claudia, some rules are good for your development.
对克劳迪娅来说，有些规则对你的发展是有益的。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
Won't this change your development style?
这会改变您的开发个性吗？
What is your development environment like?
你们的开发环境又是什么样的呢？
This will simplify your development process.
这将简化您的开发过程。
Planning within your development process.
在开发进程内进行规划。
Your development environment will smell like roses.
您的开发环境定会香如玫瑰。
Improve your development process with quality gates.
使用质量检验关来改进开发过程。
InfoQ: What Drives your Development the most nowadays?
InfoQ：目前主要是什么在驱动你的开发？
This completes the setup of your development environment.
这就完成了开发环境的设置。
Install the test harness in your development environment.
在开发环境中安装测试装具模块。
Nothing speaks more for your development skills than code.
没有什么能比你写的代码更能体现你的开发技能了。
First, you need to set up your development environment.
首先，需要设置开发环境。
This task probably is done by members of your development team.
这个任务可以由开发团队的成员自己完成。
This will improve the users interactions and your development process.
这将提升用户交互和你的开发流程。
It is important to use good tools during your development process.
在开发过程中使用出色的工具是非常重要的。
Remember -- your development streams usually hang around for a long time.
记住--你的开发流通常会等待很长时间。
Set quality assurance goals and plan your development efforts accordingly.
设定质量保证目标并照此规划您的开发过程。
You can make help a dynamic, integral part of your development environment.
您可以让帮助成为开发环境的一个动态的、有机的组成部分。
The question is: How do you proceed in getting your development case right?
问题是：您如何继续让您的开发案例正常？
You should also make static syntax analysis part of your development process.
您还应使静态语法分析成为开发流程的一部分。
Set ODMDIR to point to your development object repository during development.
在开发期间，请将ODMDIR设置为指向您的开发对象存储库。
Make unit testing and functional testing central to your development process.
使单元测试和功能测试成为您开发过程中的中心环节。
Deferring testing until the end of your development process is always expensive.
将测试延缓到开发过程的末尾代价总是很高昂的。
Before you begin coding, however, you need to set up your development environment.
在开始编写代码之前，您需要先建立开发环境。
There are many reasons for promoting standardization with your development process.
要提高开发流程的标准化程度的原因很多。
Each step will add tangible value to your development effort, with minimal disruption.
每一个步骤都以最小的中断为你的开发工作添加了切实的价值。
Finally, you'll learn how to deploy your system outside of your development environment.
最终，您将学会如何将在开发环境之外部署您的系统。
Read more on this blog post about Using a Product Council to Steer Your Development.
阅读博文使用产品理事会来驾驭你的开发可以了解更多这方面的内容。
However, as of yet, that application runs only in hosted mode on your development machine.
但是，自这时起，该应用程序只能在开发计算机上以托管模式运行。
应用推荐