I'm sorry for breaking your cup.
我把你的杯子摔坏了，真是很抱歉。
Place your cup in the deepest part of the hole.
把你的杯子放在洞的最深处。
If Excel isn't quite your cup of tea, don't worry, you can create a table in Microsoft Word or a similar word processor.
如果你不太喜欢使用 Excel，别担心，你可以在MicrosoftWord或类似的文字处理程序中创建一个表格。
You're sitting there with your cup of very cold soda in your hands.
你手里还拿着冰镇的苏打水坐在那里。
So remember-fill your cup first!
所以，请记住，首先填满自己的杯子！
Take the spoon out of your cup.
把勺子从咖啡杯里拿出来。
I'm sorry that I broke your cup.
对不起，我把你的杯子打坏了。
I'm sorry (that) I broke your cup.
对不起，我打破了你的杯子。
给你自己倒杯咖啡吧。
请拿你的杯子。
Don't drink with the spoon in your cup.
喝(咖啡)时，不要把勺子放在咖啡盅里。
我是你的那杯茶吗？
我可以用一下你的茶杯吗？
I'm sorry for breaking your cup in pieces.
对不起，我把你的杯子打碎了。
I'm awfully sorry to have broken your cup.
真对不起打破了您的杯子。
A drop won't hurt, Sir. Let me fill your cup.
尝一点不碍事，先生。让我给你满上一杯。
Working with others is really your cup of tea.
与别人一起工作的确是适合你的。
Wash your cup, and put it back in the cupboard.
洗洗杯子，放回到橱子里。
How can I show you Zen unless you first empty your cup?
在你把自己的杯子清空之前，我怎么能给你讲禅呢？
This will be a fantastic month - just your cup of tea!
这将是精彩的一个月，如你所愿。
A sparkling city like Paris or London is your cup of tea.
一个像巴黎或伦敦一样灯火辉煌的城市正和你们的胃口。
Everybody, get your cup and go back to your seat. Wait for milk.
每个小朋友拿好自己的杯子回到座位上，等着倒牛奶。
Once you're done, you seal your cup and put it into a little brown bag.
完事之后，你把杯子盖上，放到一个棕色小包里。
If ballet and opera aren't your cup of tea, perhaps carnivals are.
如果芭蕾和歌剧不对你的胃口，说不定嘉年华正合你的口味。
If reading a book isn't your cup of tea, try to read some inspirational articles or blogs.
如果阅读并不是你喜欢做的事情，可以试着读一些励志的文章或者博客。
If reading a book isn't your cup of tea, try to read some inspirational articles or blogs.
如果阅读并不是你喜欢做的事情，可以试着读一些励志的文章或者博客。
应用推荐