你的背还疼吗？
Turn around and let me look at your back.
转过身去让我看看你的后背。
It's all over your back, dude.
它全在你背上，老兄。
You won't be the one to stay too long to make them rip the jersey off your back?
你不会是那个待太久不让他们把球衣从你背上扯下来的人吧?
You should also avoid going above a 7% incline, because it places too much strain on your back, hips and ankles.
你还应该避免超过7%坡度，因为这会让你的背部、臀部和脚踝承受太大的压力。
After all, a little healthy worrying is okay if it leads to constructive action—like having a doctor look at that weird spot on your back.
毕竟，一点点健康的担忧是可以的，如果它能带来建设性的行动——比如让医生检查你背上那个奇怪的斑点。
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.
如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。
Your massage therapist knows that your back muscles are tighter than the strings on a ukulele; your shrink knows that half your tension comes from stress.
你的按摩师知道你的背部肌肉比女高音尤克里里琴弦还紧；你的心理医生会说你的紧张有一半来自于压力。
你能仰浮吗？
Do you sleep on your back or your front?
你睡觉是仰着还是趴着？
Tie the pot to your back, Father.
把罐子绑在你背上，爸爸。
You need a seat which supports your back and the book should be at the right distance from your eyes.
你需要一个能支撑你背部的座位，书本应与你的眼睛保持适当的距离。
坐着的时候后背要挺直。
Come on. Carry my bag on your back.
来，背上我的包。
Does your back or your head hurt you, child?
你的背或着头疼吗，孩子？
Lie on your back and draw in long breaths of it.
躺下，深呼吸吧。
Roll over and try the same exercise on your back.
翻身，背部做同样的运动。
Think well, Pinocchio, you are turning your back on Dame Fortune.
好好想想，皮诺乔，你是在背弃命运女神。
You should be able to move your hands between the backpack and your back.
你应该能够在背包和背部之间移动你的手。
If your hands are tied behind your back, you will not be tempted to make use of them.
如果你的手被绑在背后，你就不会想要用双手。
When you meet danger in a foreign land, do not give up! Please remember, at your back stands a strong motherland.
当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后有一个强大的祖国！
再加把劲儿！
He was the kind of person who would flatter you to your face, and then slander you behind your back.
他是那种当面胁肩谄笑。背地里造谣中伤的人。
He's a snake in the grass. While pretending to be your friend he was slandering you behind your back.
他是个暗敌，表面上装作是你的朋友，背地里却在诽谤你。
So you feel a push in your back.
你能从背后感觉到这个推力。
他们在你背后谈论。
Your back might be a bit hunched.
你的背部可能有些蜷着。
I'll rub your back with this brush.
我用这把刷子刷你的后背。
Put your back against the wall.
把背靠在墙上。
Put your back against the wall.
把背靠在墙上。
应用推荐