你能和迈克跑得一样快吗？
Could you run me up to Baltimore?
你能开车送我去巴尔的摩吗？
Could you run the engine for a moment?
你来操作一会儿发动机好吗？
Could you run off twenty copies of the agenda?
你给我复印二十份会议议程好吗？
We have the expertise to help you run your business.
我们有帮助你经营自己业务的专门知识。
你是一路跑来的吗？
如果你跑步，你就是个跑步者。
How far can you run without stopping?
一直不停下来的话你能跑多远？
If you run too fast you will break your leg.
如果你跑得太快，你会摔到腿的。
For example, you may find that your knees hurt when you run sometimes.
例如，当你跑步时，有时你可能会发现你的膝盖疼。
Have you run up against any problems in getting your passport renewed?
你在护照续签时遇到什么问题了吗？
Based on initial impressions, what does this program do when you run in it?
根据最初的印象，当你们运行这个程序时，它会做什么?
For the most reliable results, the system should be idle when you run this command.
为了获得最可靠的结果，在你运行这个命令时，系统应该是空闲的。
If you run on the road, headphones can be dangerous, as you might not hear traffic coming your way.
如果你在公路上跑，带个耳机是非常危险的，因为你可能听不到一辆汽车已经跟在你的身后。
When you run your own tests with these Web servers, you'll have the feeling that you showed up at a race track with a go-kart.
当使用这些Web服务器运行测试时，您会感觉好像是在赛道上驾驶一辆微型赛车。
There is no point saying you run marathons, if you are going to be out of breath arriving at the interview on the second floor.
如果你跑到二楼面试都喘不过气来，那么你说你常跑马拉松就毫无意义了。
Let me know if you run into any snags.
要是遇到什么麻烦就告诉我。
You run the software, you look at the output, you make modifications.
运行这个软件，看看输出信息，并做修改。
How can you run away like that?
你怎么能那样逃跑呢？
Your feet become hot when you run.
当你跑步时，你的脚会变热。
You run into the grocery store to pick up one bottle of water.
你跑进杂货店去买一瓶水。
We also hope that you will always "take the bull by the horns" when you run into difficult situations.
我们希望当你身处困境时，能始终“不畏艰险”。
How could you run away like that?
你怎么能这样逃跑呢？
To see you run away from home once more?
看你再一次离家出走？
Can you run a 140,000 kilogram train on just the steam generated by solar power?
仅仅依靠太阳能产生的蒸汽，14万公斤的火车能驱动起来吗？
If you run after two hares, you will catch neither.
两只兔都赶，一只也逮不着。
Don't back up the moment you run up against a little difficulty.
不要遇到一点困难就打退堂鼓。
How dare you run off like that?
你们竟敢就那样跑开？
可以让你跑得更远。
可以让你跑得更远。
应用推荐