Why don't you quit and deliver flowers for me?
你为什么不离开然后替我送花呢？
If you use tobacco, ask your doctor to help you quit.
如果你有使用烟草，请咨询你的医生帮助你戒掉。
Why don't you quit and deliver flowers with me?
你为什么不辞职然后和我一起送花呢？
我知道您戒烟了，确实，戒掉了。
你会辞了你的工作么？
最终你放弃了。
你确实戒酒了吗，哈普？
They'll be delighted to help you quit.
他们会很愿意帮助你戒烟。
First Of All: Why Should You Quit?
首先，为什么要辞职？
问：你为什么辞职？
These strategies can help you quit, too.
这些方法同样也会帮助你的。
你何时会选择退出？
别拐弯儿抹角了，你到底戒不戒烟？
If you quit now, you're in good company.
如果你现在退出，应该是一个正确的选择。
Then you end up alone. And eventually you quit.
然后你不想继续孤独下去，最后你就放弃了。
Remember, you are never a failure until you quit.
记住，只要你没有放弃，你就还没有失败。
If you quit, you've let the failure beat you.
如果放弃，你就被这次失败给击倒了。
你能戒烟成功吗？
Knowing what prompts you to smoke can help you quit.
搞清楚这一点，能有效帮助你戒烟。
The question should be, when should you quit your job?
这个问题其实应该这样问，你应该什么时候辞职呢？
When you quit, you'll have to return them to the company.
但是离职时，你要把它们全部归还公司。
Why didn't you quit? You know I was trying to get rid of you?
那你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
If you smoke, ask your health care provider to help you quit.
如果您是个烟民，请咨询医生，着手戒烟。
Life is much more rewarding and enjoyable when you quit resisting it.
生活在你停止抵抗时变得更为令人满足和愉快。
You can also apply if you quit your job but it may be harder to get through.
若你的辞职让你难以度日，你也同样可以申请失业保险。
Why didn't you quit you know I was trying to get rid of you, but you stayed.
你为什么不退出呢？你知道我一直想把你赶走，可你还是留下来了。
And then I want to roll my eyes and say, "Oh, Mom. When will you quit worrying?"
而接下来我真想翻个白眼，说“哦，妈妈，你什么时候才能不这么操心呢？”
And then I want to roll my eyes and say, "Oh, Mom. When will you quit worrying?"
而接下来我真想翻个白眼，说“哦，妈妈，你什么时候才能不这么操心呢？”
应用推荐