Are you crazy? We could get killed doing that.
你疯了？我们那样做会丧命的。
你是疯了还是怎么了？
你忙疯了吗？
Are you crazy? That would pollute the water!
你疯了吗？那会污染水源！
She is not doing this to drive you crazy; rather, she is learning that her desires and yours can differ, and that sometimes those differences are important and sometimes they are not.
她这样做不是为了把你逼疯；更确切地说，她逐渐了解到自己的欲望和你的不同，有时这些差别是重要的，有时却不是。
你喜欢运动吗？
苏：干嘛？你疯啦？
Finally, I had to say, 'Jean, are you crazy?
最后我不得不说，珍难道你疯了吗？
玛丽：你疯了吗？
B:Are you crazy?The paers make everybody listless.
你疯了吗?论文使大家都无精打采,我想你也不例外.
Dan opened one eye and said, "What? Are you crazy?"
丹睁开一只眼睛说，“什么？你疯了吗？”
Sometimes, it's the little things that drive you crazy.
有时候，正是那些微不足道的小事会让你抓狂。
Write little notes, one for each way he or she drives you crazy.
写个小纸条，写上他/她让你疯狂的地方
Are you crazy? If Dad finds you, he'll bury you under the patio!
你疯的咯，我老子要是看到你，你就没的命喽！
If I missed her call or had my phone on vibrate she would say: 'Are you crazy?
如果我错过了她的电话或者把手机调成了震动模式，她马上会说：你疯了吗？
I just thought, 'I am going to tell her and she's just going to be like,' Are you crazy?
我只想把事实告诉她，而她可能会说：你疯了吗？
Monica: How she drove you crazy, picking on every little detail, like your hair... for example.
说她快把你逼疯了，对你这么吹毛求疵，连你的……头发都不放过，比方哈。
"Even we can't see with mud in our eyes!" "Are you crazy enough to think you'll really be healed?"
你觉得你真的能被治好吗？你是不是疯了？
No matter what field you work in there are tasks that are enjoyable and the ones that just drive you crazy.
无论你在哪个领域工作有任务愉快、让你发疯的事。
Some of you all think you're a "10" married to a "2," you crazy; you better be happy with what you got.
你们中的大多数总以为身价为10分的自己与一个只得2分的人结婚，你疯了；你最好为你所拥有的而庆幸。
Warning: if some of my posts about Apple drive you crazy, this song is going to make your head explode.
警告：如果我们有关Apple的帖子让你感到发狂，那么这首曲子无疑会继续让你头痛不已。
If you're anything like me there is one room in particular that just drives you crazy with stuff everywhere!
如果你恰恰像我一样，有一个特别的房间，东西满地都是让你发疯。
Are you crazy? If we open the cabins, more water will flush into the ship that will pressure the ship to sink!
船长是不是疯了，往里面灌水只会增加船的压力，使船下沉，这不是自寻死路吗？
If you try to enter this into a calculator or computer, it will just yell back at you saying are you crazy.
如果你尝试把它输入计算机或电脑，它会大声的对你喊——你疯了吗？
Just remember that love does not conquer all and that there will be times when your partner will drive you crazy.
记住，爱不能征服一切，有时候你的伴侣也会把你折腾疯了。
For example, the behaviour of your partner drives you crazy or you get angry when someone says some particular word.
例如，你同伴的行为方式让你抓狂或者有人说了一些特别的词让你很生气。
Last attempt, I'm going to, after I drive you crazy and make you think you're Linda, I'm going to do the corresponding thing for Linda.
最后一招，在把你逼疯，让你认为自己是Linda后，我会对Linda做同样的事情。
What?... Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!
什么？...你疯了？房里这么乱，我还没去买东西，所有的碗碟都是脏的，这餐饭能做好吗！
What?... Are you crazy? The house is a mess, I haven't been shopping, all the dishes are dirty, and I don't feel like cooking a fancy meal!
什么？...你疯了？房里这么乱，我还没去买东西，所有的碗碟都是脏的，这餐饭能做好吗！
应用推荐