"Yes," she said, clutching them.
“好的。”她一边抱紧他们一边说。
"Yes," said Alice, "I've often seen them at dinn—" She checked herself hastily.
“是的，”爱丽丝说，“我在饭桌上常常看见他们。”她急忙不说了。
"Yes," replied the butler, quickly seizing the kittens and taking them away.
“是的，”管家回答，他迅速抓起小猫，把它们带走。
Because the more that you get them to say yes now, the more likely they are to say yes in the future.
因为你让他们现在说“是”的次数越多，他们将来就越有可能说“是”。
Oh yes; I saw them downtown and followed them.
哦,是的；我在镇上看到他们，就跟在他们后面。
Yes, it's all very well, but I see nothing of them, and I don't know them!
是的，一切都很好，但是我看不见它们，我也不认识它们！
This pattern, and the colors, yes, I will tell the Emperor without delay, how very beautiful I think them.
这花纹，这颜色，都太美了。我要立刻告诉皇上它们有多漂亮。
Most of my experiences from my "just say yes" campaign have been positive, but not all of them.
我从“只要说是”运动中的大部分经历都是积极的，但并非所有经历都如此。
You may begin your conversation on hobbies that you guys have, something that they're crazy about, something that gets them saying yes.
你们可以从你们的爱好开始谈起，比如他们为之疯狂的事情，以及让他们认同的事情。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
谢天谢地，在我向他们详细解释了我的计划后，他们同意了。
Sam nodded yes happily and joined them.
萨姆高兴地点点头，加入了他们。
是的，但是我会原谅她们的。
Yes, each of them can reflect on that moment.
是的，他们每个人都可以想象出那个瞬间。
Yes, I wanted to lead them, You know.
是的，你知道我要做他们的领导人。
Lisa: Yes. I gotta review all of them for the final exam.
利莎：是的，为了期末考试，我得把它们全部复习一遍。
M: Yes. Just put them on the table over there.
M：是的，把它们放在那边的桌子上就好了。
Yes, only a rat puppet beat them out.
没错，只有一个老鼠木偶打败过他们。
Yes? As I described them. Now lets look at the validity of the arguments. All fish have lungs.
是吗？我描述他们，现在看看，论点的有效性，所有的鱼都有肺。
That must tempt them to say yes to ideas of dubious originality.
这必将诱惑他们对那些值得怀疑的原创专利说“是”。
Bruce: Yes, It does care of them even more than we are not here.
布鲁斯：没错，这样我们不在的时候，也能照顾它们。
Yes, very well. I saw them the night before last.
他们都很好，前天晚上我还看见他们的。
We should sympathize with Japanese, yes, but we can also learn from them.
我们应该同情日本，但是我们也应该向他们学习。
'Ah, yes,' he said, 'I know them.
他说，我了解他们！
But yes, I love them not only because of many MEDALS they've won, but also because of many MEDALS they've won, but also because of their spirits.
但是，是的，我喜欢他们不光是因为他们得了很多奖牌，也因为他们的精神。
So yes, I want them to get the soul, but like I said, I'll enjoy this Sam until it's time to say goodbye.
所以，是的，我希望它们能得到Sam的灵魂。但就像我之前说的，我会一直喜欢这个Sam直到和他say goodbye。
是的，我认为一个个都是那样。
Yes - there are good books on them.
是的——是有这方面的好书的。
Yes - there are good books on them.
是的——是有这方面的好书的。
应用推荐