As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.
随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
漫长的四年过去了。
Years passed, but I never saw her.
多年过去了，但我再也没见过她。
However, as years passed, Mrs. Kuroki's health began to decline.
然而，随着岁月的流逝，黑木太太的健康状况开始恶化。
As the years passed, the wise man was more and more worried.
随着时间的流逝，智者越来越担心。
两年过去了。
52 years passed and we never spoke.
52年过去了，我们再未说过话。
二十年的快乐时光过去了。
很多年过去了。
Three years passed. Still Matajuro labored on.
三年过去了，Matajuro依然如此。
Six years passed. a passing ship rescued him finally.
6年后，最终一艘经过的船只解救了他。
A year had passed, but so had many years passed for many men.
一年过去了，可是有多少个人，就有多少个一年过去。
As the years passed, the personal computer revolution took hold.
许多年过去，个人电脑发生了重大变革。
As the years passed, Marcus seemed to reject all that we'd Shared.
几年后，马克斯似乎拒绝了所有我们曾经分享过的。
A few more years passed, however, before Jack dug up the negatives.
然而又过了几年，杰克才翻出了那些底片。
Many years passed and the young man was very successful in business.
很多年过去了，年轻人成了一位成功的商人。
Two long years passed by without me seeing Stuart but he never gave up.
两年过去了，我没有见过Stuart，但是这两年中他从未放弃。
A couple of years passed, and I decided to surprise Lillian by dedicating a new book to her.
几年过后，我决定给莉莉安一个惊喜，把我的新书题词献给她。
But, as the years passed, he liked to throw in more elements of motion, freedom and chance.
但是，随着年月的流逝，他又喜欢上了在作品中注入更多的元素，如旋律的变移、自由度与机遇。
As the years passed, most Americans were able to return to life much as it had been before 9/11.
随着时光流逝，大多数美国人都已经恢复到911事件以前差不多的生活了。
As the years passed, most Americans were able to return to life much as it had been before Nine-Eleven.
随着时间的逝去，大多数美国人能够恢复到9.11之前的正常生活中去。
As the years passed, the foods she could no longer eat increased - to the point where only rice remains.
随着时间流逝，她不能食用的食物种类与日俱增——直到仅剩下了大米。
Years passed, and evidence proving Nessie's existence (including photographs, video and even sonar) mounted.
很多年过去了，有证据表明尼斯湖水怪真的存在，证据包括照片，视频，甚至是声纳系统。
Four years passed, and on a dismal spring afternoon I was running errands and found myself feeling depressed.
四年过去了，这年春天的一个下午，天气阴沉郁闷，我外出办事感到心情压抑。
Between our second and third movie, five years passed; between the third and this latest one, about eight years.
我们第二部电影完成五年后才又拍了第三部，之后又过了大约八年，才拍了现在这部电影。
Five years passed, and my friend bought his second child a computer. This had 10 times the power, at half the cost.
过了五年我的那位朋友又给他的第二个孩子买了一台电脑，这台电脑的能量强了十倍，而且价格比原来的那台便宜一半。
I'm scared that I might not like having a child. My husband never wanted children and as the years passed I got used to the idea.
我很害怕，我可能不想有孩子。我丈夫从来就不想要孩子，这么多年过去了，我习惯了这个想法。
Another eighteen thousand years passed, and there was an extremely high sky, an extremely thick earth, and an extremely tall Pangu.
这样又过了一万八千年，天已经很高了，地已经很厚了，盘古身材也很长了。
Another eighteen thousand years passed, and there was an extremely high sky, an extremely thick earth, and an extremely tall Pangu.
这样又过了一万八千年，天已经很高了，地已经很厚了，盘古身材也很长了。
应用推荐