Stop looking for love in all the wrong places!
不要在错误的地方寻找爱情!
Have you been looking for love in all the wrong places?
你是否在各种错误的地方寻找过爱?
Cutting too much hair in the wrong places will mess up the style.
要是在错误的地方剪了太多头发,那这个发型就搞砸了。
Keep food out of the wrong places.
勿把食物置于错误的地方。
Maybe we are simply looking for leadership in the wrong places.
也许,我们寻找领导力的方向从一开始就发生了偏差。
They say that they had the wrong sort of robots in the wrong places.
他们说他们在错误的地方选择了错误的机器人。
Climate change will bring India the wrong rain in the wrong places.
气候变化会使印度在错误的地方出现不适当的降雨。
"Perhaps you have been looking in the wrong places," suggested Dumbledore.
“也许你找的地方不对。”邓布利多提醒道。
Throughout one's life, one expects to find happiness in all the wrong places.
贯穿一生,人们总是希望在错误的地方找到快乐。
Refuse is most probably a treasure stored at wrong places; do you agree with me?
垃圾可能是放错了地方的宝贝,您说呢?
I had been looking in the wrong places. I had been looking for it amongst my passions.
原来是我一直找错了地方,我苦苦找寻于我的这些喜好之中。
It's like saying that we may be looking for new life in the wrong places with the wrong methods.
这等于说,我们可能是一直在以错误的方法在错误的地方寻找新生命。
Checking it at the wrong times, and in the wrong places, can have a negative impact on your life.
在不合适的时间,不恰当的地点使用手机都会给你的生活造成负面的影响。
When time is of the essence, we cannot afford to have the life-saving supplies going to the wrong places.
时间就是生命,我们不可以将拯救生命的用品调运到错误的地方。
Long lines that get wrapped in the wrong places by email clients are difficult to read and have problems loading.
行长过长会造成有的电子邮件客户端出现排版错误,以至于带来阅读困难,也会造成载入文件时出现问题。
Human nature hasn't changed much in the past 3,000 years. Many people still search for the good life in all the wrong places.
在过去三千年,人性并没有太大转变,许多人依然在错误的地方寻找美好的人生。
In spite of the wrong time, wrong places, our lives would go to the right approaches as the appearance of the very person in our lives.
在不对的时间,不对的地点,只要遇到了对的人,就一切都对了。
He noted that while freshwater is essential to humans and ecosystems, the rain is falling in all the wrong places, for all the wrong reasons.
他提到,淡水既是人类的根本也是生态系统的基础,但雨水正因所有错误的原因下到了错误的地方。
It is just as though we took the Numbers that were given us to work out a problem, and put them in the wrong places. The result would be incorrect, inharmonious.
这就好比别人给了我们数字来解答问题,但是我们自己却将数字的位置摆错了,这样得出的结果当然是不正确的、不和谐的。
But this approach also forces the consortium to tackle the second problem raised by the continual shrinkage of transistors: too many or too few atoms in the wrong places.
但这一思路也迫使联盟去处理由晶体管体积变小引发的第二个问题:在错误的位置有过多或过少的原子。
I assume that internal fissures happen for external reasons (such as loneliness, restlessness, anxiety, anger) so when I look for the fix I look in the wrong places.
我以为感情内在的破裂是由外因引起的(譬如孤独、不安、焦虑、愤怒),所以我总是找错地方来修复弥补。
The design is inspired by stairs, which we encounter in our daily lives. Stairs deliver us to our destinations and goals, but we all get lost and go to wrong places at times.
设计灵感来自日常生活常见的楼梯,楼梯有助我们到达一些我们想去的地方,向目标前进。
The design is inspired by stairs, which we encounter in our daily lives. Stairs deliver us to our destinations and goals, but we all get lost and go to wrong places at times.
设计灵感来自日常生活常见的楼梯,楼梯有助我们到达一些我们想去的地方,向目标前进。
应用推荐