One reason for this is that musical notation for chants of this time did not exist, for at this time chants were an entirely oral rather than written tradition.
其中一个原因就是那个时期圣咏的音乐符号现在已经不存在了，在这个时候就是一个完全的口头而不是书面的传统。
Unlike written stories, the spoken tradition is not created by any one person.
与书面故事不同，口述传说并非由任何一人所创造。
In Rwanda, the oral tradition is more important than the written one.
在卢旺达，口头的传说比写出来的更加重要。
Our tradition is that I show her the sealed envelope, with the 6 proclamation written on it that she may read it when she is 21.
我们的一贯做法是，我给她看那个已封口的信封，信封上写着一个声明——她21岁时就可以阅读这封信。
It was an education rich in relationships, tradition, and respect for the best that's been written.
这是一种注重人际关系、拥有优良传统、尊重优秀文字的教育。
Chinese philosophy is philosophy written in the Chinese tradition of thought.
哲学中的哲学是写在中国的传统思想。
Storytelling is an age-old tradition. Long before the written word, humans have used stories to teach their children values and prepare people for the world ahead.
讲故事是个悠久的传统。在文字记载出现之前，人们通过口述讲故事的方法来向他们的子孙教授价值观念，为人类将来的生活做准备。
Long before the written language appeared, there was an oral tradition of tales of fables and legends.
早在文字出现之前，有寓言和神话传说的口头传统。
Lucretius influenced his way of thinking, but his early poems were written in the tradition of Theocritus.
路克勒丢思影响他的思维方式，但他的早期诗歌创作的传统忒奥克里·托斯。
Mr Huang have written several books, Chinese tradition decoration painting, Huang Guoqiang Color Ink painting, Huang Guoqiang painting collection.
画家黄国强编著有《中国传统装饰画》、《黄国强彩墨画》、《黄国强画集》。
Since the appearance of Utopia written by Thomas Moore in 1516, Utopia theme has become a latent idea and cultural tradition in British literature.
从1516年托马斯·莫尔的《乌托邦》开始，乌托邦主题成为英国文学中一种潜在的思想及文学传统。
For lack of written language, the Maoris passed on their tradition and history by word of mouth.
由于毛利人没有书写文字，口头语言是信息传递的惟一方式，他们的文化与历史只能靠口头代代相传。
The tradition of having an evergreen tree become a symbol of Christmas goes back past recorded written history.
圣诞树作为圣诞节的象征，可以追溯到久远的历史。
The relation between new academic tradition and the innovation of language is so intimate. And it was reflected very clearly in the movement about the written form of modern Chinese.
新学统的确立与语言革新的密切关系在五四白话文运动中体现得十分明显。
The relation between new academic tradition and the innovation of language is so intimate. And it was reflected very clearly in the movement about the written form of modern Chinese.
新学统的确立与语言革新的密切关系在五四白话文运动中体现得十分明显。
应用推荐